przejeżdżać

przejeżdżać (język polski)

pociąg przejeżdża (1.2)

wymowa:

IPA: [pʃɛˈjɛʒʤ̑aʨ̑], AS: [pšei ̯ežǯać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. ​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) przebywać jakąś drogę lądowym środkiem lokomocji

(1.2) o lądowym środku lokomocji: przebywać jakąś drogę

(1.3) dostawać się na drugą stronę czegoś jadąc, przekraczać coś w czasie jazdy

(1.4) ranić lub zabijać istotę żywą na skutek najechania na nią, lub potrącenia jej

czasownik nieprzechodni

(2.1) jadąc, mijać określone miejsce

(2.2) przesunąć coś po czymś innym

(2.3) zostać przesuniętym po czymś innym

czasownik zwrotny

(3.1) jechać dla własnej przyjemności

(3.2) pot. ostro wyśmiać lub skrytykować kogoś

(3.3) pot. zawieść się

(3.4) pot. umierać

odmiana:

koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przejeżdżać
czas teraźniejszy		przejeżdżam	przejeżdżasz	przejeżdża	przejeżdżamy	przejeżdżacie	przejeżdżają
czas przeszły	m	przejeżdżałem	przejeżdżałeś	przejeżdżał	przejeżdżaliśmy	przejeżdżaliście	przejeżdżali
	ż	przejeżdżałam	przejeżdżałaś	przejeżdżała	przejeżdżałyśmy	przejeżdżałyście	przejeżdżały
	n	przejeżdżałom	przejeżdżałoś	przejeżdżało
tryb rozkazujący		niech przejeżdżam	przejeżdżaj	niech przejeżdża	przejeżdżajmy	przejeżdżajcie	niech przejeżdżają
pozostałe formy czas przyszły m będę przejeżdżał, będę przejeżdżać będziesz przejeżdżał, będziesz przejeżdżać będzie przejeżdżał, będzie przejeżdżać będziemy przejeżdżali, będziemy przejeżdżać będziecie przejeżdżali, będziecie przejeżdżać będą przejeżdżali, będą przejeżdżać ż będę przejeżdżała, będę przejeżdżać będziesz przejeżdżała, będziesz przejeżdżać będzie przejeżdżała, będzie przejeżdżać będziemy przejeżdżały, będziemy przejeżdżać będziecie przejeżdżały, będziecie przejeżdżać będą przejeżdżały, będą przejeżdżać n będę przejeżdżało, będę przejeżdżać będziesz przejeżdżało, będziesz przejeżdżać będzie przejeżdżało, będzie przejeżdżać czas zaprzeszły m przejeżdżałem był przejeżdżałeś był przejeżdżał był przejeżdżaliśmy byli przejeżdżaliście byli przejeżdżali byli ż przejeżdżałam była przejeżdżałaś była przejeżdżała była przejeżdżałyśmy były przejeżdżałyście były przejeżdżały były n przejeżdżałom było przejeżdżałoś było przejeżdżało było forma bezosobowa czasu przeszłego przejeżdżano tryb przypuszczający m przejeżdżałbym, byłbym przejeżdżał przejeżdżałbyś, byłbyś przejeżdżał przejeżdżałby, byłby przejeżdżał przejeżdżalibyśmy, bylibyśmy przejeżdżali przejeżdżalibyście, bylibyście przejeżdżali przejeżdżaliby, byliby przejeżdżali ż przejeżdżałabym, byłabym przejeżdżała przejeżdżałabyś, byłabyś przejeżdżała przejeżdżałaby, byłaby przejeżdżała przejeżdżałybyśmy, byłybyśmy przejeżdżały przejeżdżałybyście, byłybyście przejeżdżały przejeżdżałyby, byłyby przejeżdżały n przejeżdżałobym, byłobym przejeżdżało przejeżdżałobyś, byłobyś przejeżdżało przejeżdżałoby, byłoby przejeżdżało imiesłów przymiotnikowy czynny m przejeżdżający, nieprzejeżdżający ż przejeżdżająca, nieprzejeżdżająca przejeżdżające, nieprzejeżdżające n przejeżdżające, nieprzejeżdżające imiesłów przymiotnikowy bierny m przejeżdżany przejeżdżani ż przejeżdżana przejeżdżane n przejeżdżane imiesłów przysłówkowy współczesny przejeżdżając, nie przejeżdżając rzeczownik odczasownikowy przejeżdżanie, nieprzejeżdżanie

przykłady:

(1.1) Przejeżdżaliśmy tę trasę już wielokrotnie.

(1.2) W ramach testów każdy samochód przejeżdża pewien odcinek.

(1.3) Przejeżdżamy właśnie Wisłę.

(1.4) O Boże, na tym filmie ze wszystkich stron widać jak przejeżdżam człowieka!

(2.1) Ciągle ktoś przejeżdża ten zakazu wjazdu.

(2.2) Przejeżdżając metalem po szkle uzyskasz niezbyt miły dźwięk.

(2.3) Patrzyli z zapartym tchem, jak palec nauczyciela przejeżdża wzdłuż listy w dzienniku.

(3.1) […] najbardziej urocza uliczka Krakowa, po której zaczarowanymi dorożkami przejeżdżali się bohaterowie wiersza Gałczyńskiego. Internet

(3.2) Przejeżdżał się po nim nie raz i nie dwa.

(3.3) Przejeżdżałem się na kobietach wielokrotnie, ale ciągle łapię się w te same sidła.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przejezdny mos, Przejazd mrz, przejezdność ż, przejechanie n, przejeżdżanie n, przejazd, przejażdżka

przym. przejezdny

czas. dojeżdżać, najeżdżać, nadjeżdżać, nazjeżdżać, objeżdżać, odjeżdżać, podjeżdżać, poodjeżdżać, poprzyjeżdżać, porozjeżdżać, powjeżdżać, powyjeżdżać, pozjeżdżać, przyjeżdżać, rozjeżdżać, ujeżdżać, wyjeżdżać, zajeżdżać, zjeżdżać, przejechać, jechać

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.3) cross; (2.1) pass; (2.2) run sth over sth
• ukraiński: проїжджати, переїжджати, переїздити

źródła: