Pittsburgh

Pittsburgh (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

Pittsburgh (1.1)

centrum Pittsburgha (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) geogr. duże miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Pensylwania, stolica hrabstwa Allegheny; zob. też Pittsburgh w Wikipedii

(1.2) geogr. toponim, nazwa kilku małych miejscowości w Kanadzie i USA

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Pittsburgh	Pittsburghi
dopełniacz	Pittsburgha	Pittsburghów
celownik	Pittsburghowi	Pittsburghom
biernik	Pittsburgh	Pittsburghi
narzędnik	Pittsburghiem	Pittsburghami
miejscownik	Pittsburghu	Pittsburghach
wołacz	Pittsburghu	Pittsburghi

przykłady:

(1.1) W roku 1992 Litman imigrowała ze swoją rodziną do Pittsburgha w Pensylwanii.

składnia:

kolokacje:

(1.1-2) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Pittsburghu • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Pittsburgha • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Pittsburgha • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Pittsburgha • mieszkaniec / mieszkanka Pittsburgha • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Pittsburghu • pochodzić z Pittsburgha • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Pittsburgha

synonimy:

(1.1) hist. Fort Duquesne

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) miasto

(1.2) miejscowość

hiponimy:

holonimy:

(1.1) Allegheny

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pittsburczyk m, pittsburka ż

przym. pittsburski

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh; od nazwiska polityka Williama Pitta

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Pittsburgh
• baskijski: (1.1) Pittsburgh
• białoruski: (1.1) Пітсбург m
• bretoński: (1.1) Pittsburgh
• bułgarski: (1.1) Питсбърг m
• czeski: (1.1) Pittsburgh m
• duński: (1.1) Pittsburgh
• esperanto: (1.1) Pittsburgh, Pitsburgo
• estoński: (1.1) Pittsburgh
• fiński: (1.1) Pittsburgh
• francuski: (1.1) Pittsburgh
• hebrajski: (1.1) פיטסבורג
• hiszpański: (1.1) Pittsburgh
• holenderski: (1.1) Pittsburgh
• interlingua: (1.1) Pittsburgh
• islandzki: (1.1) Pittsburgh
• japoński: (1.1) ピッツバーグ
• jidysz: (1.1) פּיטסבורג (pitsburg)
• kataloński: (1.1) Pittsburgh
• kazachski: (1.1) Питтсбург
• koreański: (1.1) 피츠버그
• litewski: (1.1) Pitsburgas m
• łaciński: (1.1) Pittsburgum
• łotewski: (1.1) Pitsburga
• macedoński: (1.1) Питсбург m
• niemiecki: (1.1) Pittsburgh
• norweski (bokmål): (1.1) Pittsburgh
• norweski (nynorsk): (1.1) Pittsburgh
• nowogrecki: (1.1) Πίτσμπεργκ n, Πίτσμπουργκ n
• portugalski: (1.1) Pittsburgh
• rosyjski: (1.1) Питтсбург m
• rumuński: (1.1) Pittsburgh
• słowacki: (1.1) Pittsburgh
• słoweński: (1.1) Pittsburgh
• sycylijski: (1.1) Pittsburgh
• szwedzki: (1.1) Pittsburgh
• turecki: (1.1) Pittsburgh
• ukraiński: (1.1) Піттсбург m
• węgierski: (1.1) Pittsburgh
• włoski: (1.1) Pittsburgh ż

źródła:

Pittsburgh (język angielski)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język baskijski)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język bretoński)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język czeski)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Pittsburgh
dopełniacz	Pittsburghu
celownik	Pittsburghu
biernik	Pittsburgh
wołacz	Pittsburghu
miejscownik	Pittsburghu
narzędnik	Pittsburghem

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. pittsburský

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język duński)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (esperanto)

Pittsburgh (1.1)

morfologia:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Pitsburgo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język estoński)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język fiński)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język francuski)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język hiszpański)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język holenderski)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (interlingua)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język islandzki)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język kataloński)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język niemiecki)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (miasto)

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(das) Pittsburgh
dopełniacz	(des) Pittsburgh Pittsburghs
celownik	(dem) Pittsburgh
biernik	(das) Pittsburgh

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) Großstadt, Stadt

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język norweski (bokmål))

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język norweski (nynorsk))

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język portugalski)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język rumuński)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język słowacki)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh - miasto w Pensylwanii w St. Zj.

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Pittsburgh
dopełniacz	Pittsburghu
celownik	Pittsburghu
biernik	Pittsburgh
miejscownik	Pittsburghu
narzędnik	Pittsburghom

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Pittsburčan m, Pittsburčanka ż

przym. pittsburský

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język słoweński)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

(1.1) blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język sycylijski)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język szwedzki)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język turecki)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język węgierski)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła:

Pittsburgh (język włoski)

Pittsburgh (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Pittsburgh (stolica Allegheny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. Pittsburgh

uwagi:

źródła: