u

u (język polski)

Uu

wielka i mała litera u (1.1)

kołatki u (2.1) drzwi

oni siedzą u (2.2) wejścia

pacjent u (2.3) dentysty

wymowa:

IPA: [u], AS: [u] ​

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) jęz. dwudziesta siódma litera polskiego alfabetu; zob. też u w Wikipedii

przyimek tworzący wyrażenia wskazujące na…

(2.1) …bycie częścią całości

(2.2) …umiejscowienie w bliskości

(2.3) …osobę związaną ze sprawą

(2.4) …przynależność

odmiana:

nieodm.

przykłady:

(2.1) Guziki u palta miała w kształcie serduszek.

(2.2) Zwierzęta postanowiły spotykać się u wodopoju w środy o jedenastej.

(2.3) Doznałam dziś koszmarnego bólu u dentysty.

(2.4) Twój ratlerek ma uszy jak u nietoperza!

składnia:

(2) u + D.

kolokacje:

(2) u kresu

synonimy:

(2.2) przy

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

u diabła • u licha • praca u podstaw • lepsza u matki polewka niż u obcych marcepany

etymologia:

(1.1) łacińska litera „u”

uwagi:

(1.1) zobacz też: a • A • ą • Ą • b • B • c • C • ć • Ć • d • D • e • E • ę • Ę • f • F • g • G • h • H • i • I • j • J • k • K • l • L • ł • Ł • m • M • n • N • ń • Ń • o • O • ó • Ó • p • P • (q) • (Q) • r • R • s • S • ś • Ś • t • T • u • U • (v) • (V) • w • W • (x) • (X) • y • Y • z • Z • ź • Ź • ż • Ż

tłumaczenia:

• amerykański język migowy: (1.1)
• angielski: (2.1) of; (2.2) at, by; (2.3) at; (2.4) of
• arabski: (2.2) عند
• duński: (2.2) ved
• esperanto: (2.2) ĉe
• hebrajski: (2.2) אצל (ecel)
• kaszubski: (2.2) ù
• łaciński: (2.1) de
• niemiecki: (2.2) bei; (2.3) bei
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• szwedzki: (2.3) hos

źródła:

u (język angielski)

wymowa:

IPA: /juː/

wymowa amerykańska

wymowa kanadyjska

wymowa amerykańska

znaczenia:

litera

(1.1) dwudziesta pierwsza litera angielskiego alfabetu, nazywana u

rzeczownik

(2.1) nazwa litery u / U

skrót

(3.1) = slang. you → ty, wy

(3.2) = underwater → pod wodą

odmiana:

(1.1) lp u; lm u's

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. u-turn, u-bolt

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: a • A • b • B • c • C • d • D • e • E • f • F • g • G • h • H • i • I • j • J • k • K • l • L • m • M • n • N • o • O • p • P • q • Q • r • R • s • S • t • T • u • U • v • V • w • W • x • X • y • Y • z • Z

(2.1) zobacz też: ei/a • bee • cee • dee • e • ef • gee • aitch • i • jay • kay • el • em • en • o • pee • cue • ar • ess • tee • u • vee • double U • ex • wye • zee/zed

źródła:

u (język aragoński)

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) lub

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz aragoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

u (język bośniacki)

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) w

odmiana:

przykłady:

(1.1) U Haskom Tribunalu → W Trybunale Haskim

(1.1) U Bosni → W Bośni

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

u (język chorwacki)

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) w

(1.2) do

odmiana:

przykłady:

(1.1) Radim u banci. → Pracuję w banku.

(1.2) Danas moram ići u banku. → Dzisiaj muszę iść do banku.

składnia:

(1.1) u + Ms.

(1.2) u + B.

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

u (język czeski)

wymowa:

​

znaczenia:

przyimek

(1.1) u

(1.2) przy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

u (esperanto)

morfologia:

u

wymowa:

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jęz. litera u, U

odmiana:

(1.1) nieodm. lub

 

	ununombro	multenombro
nominativo	u	u-oj / uoj
akuzativo	u-on / uon	u-ojn / uojn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: a • bo • co • ĉo • do • e • fo • go • ĝo • ĥo • i • jo • ĵo • ko • mo • no • o • po • kuo • ro • so • ŝo • to • u • ŭo • vo • vuo • ikso • ipsilono • zo

źródła:

u (esperanto (morfem))

wymowa:

​

znaczenia:

końcówka gramatyczna

(1.1) oznacza tryb rozkazujący

morfem

(2.1) litera u, U

odmiana:

przykłady:

(1.1) Movu! → Ruszaj!

(1.1) Venu kune kun la patro. → Przyjdź razem z ojcem.

(1.1) Ni estu gajaj, ni uzu bone la vivon, ĉar la vivo ne estas longa. → Bądźmy weseli, używajmy dobrze życia, bo życie nie jest długie.

(1.1) Li petas, ke mi estu atenta. → Prosił, żebym była uważna.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: as • is • os • us

(1.1) Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 1.

(2.1) Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1958 (Sepa Oficiala Aldono al Universala Vortaro). oraz w roku 1905 (Fundamento de Esperanto).

źródła:

u (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [u]

homofon: uh

znaczenia:

spójnik

(1.1) albo, lub

(1.2) czy

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) u (nazwa litery u)

odmiana:

(1) nieodm.

(2) lm úes

przykłady:

(1.1) Quedan solo 7 (siete) u 8 (ocho) horas para el comienzo del partido. → Zostało tylko 7 (siedem) lub 8 (osiem) godzin do rozpoczęcia się meczu.

składnia:

(1.1-2) forma spójnika „o” stosowana wyłącznie przed słowami zaczynającymi się od głoski [o]

kolokacje:

(2.1) doble u, u valona → wu (nazwa litery w) • u consonante → litera v

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. o

uwagi:

(2.1) zobacz też: a • be • ce • (che) • de • e • efe • ge • hache • i • jota • ka • ele • (elle) • eme • ene • eñe • o • pe • cu • erre / ere • ese • te • u • uve / ve • uve doble / ve doble • equis • i griega / ye • zeta

źródła:

u (język holenderski)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1) forma grzecznościowa zaimka osobowego drugiej osoby liczby pojedynczej i mnogiej

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

u (język kataloński)

wymowa:

IPA: [u]

​

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) 1 (jeden)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

używany przy podawaniu numerów, zobacz też: un

źródła:

u (język maltański)

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) i

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

u (occidental)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) gdzie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz occidental, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

u (język romansz)

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) lub

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz romansz, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

u (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

у

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) przy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

u (język zulu)

wymowa:

IPA: /u/

znaczenia:

litera

(1.1) minuskuła dwudziestej pierwszej litery alfabetu zuluskiego

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) majuskuła: U

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: