alfa

alfa (język polski)

Α α

wielka i mała litera alfa (1.1)

alfa (1.2)

wymowa:

​, IPA: [ˈalfa], AS: [alfa]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jęz. nazwa pierwszej litery alfabetu greckiego, α; zob. też alfa w Wikipedii

(1.2) mot. pot. samochód marki Alfa Romeo

liczebnik porządkowy

(2.1) pierwszy (przy oznaczaniu np. kątów, faz, współczynników, wersji itp.)

(2.2) przen. w użyciu przymiotnikowym najważniejszy, najjaśniejszy itp.

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	alfa	alfy
dopełniacz	alfy	alf
celownik	alfie	alfom
biernik	alfę	alfy
narzędnik	alfą	alfami
miejscownik	alfie	alfach
wołacz	alfo	alfy

przykłady:

(1.1) Litera alfa jest podobna do łacińskiego a.

(1.2) Jacek jeździ nową alfą swojego ojca.

(2.1) Rozpad promieniotwórczy wiąże się z emisją cząstek alfa, beta i gamma.

(2.2) W wilczym stadzie rozmnaża się tylko para alfa.

składnia:

(2.1) M. + alfa; alfa + D.

kolokacje:

(1.1) litera alfa • pisać / napisać / wykaligrafować / wydrukować alfę • alfa pisana / drukowana / mała / duża • minuskuła / majuskuła alfy

(1.2) kupić / nabyć / zakupić / odkupić / mieć/ posiadać / sprzedać / odsprzedać alfę • jechać / jeździć / dojeżdżać / wozić / podwozić alfą • wsiadać do alfy • wysiadać z alfy • alfa jeździ / zasuwa / pędzi / zjeżdża / odjeżdża / zajeżdża / skręca / zawraca • alfa psuje się • oddać alfę do naprawy • odebrać alfę z naprawy

(2.1) cząstka alfa • rozpad alfa • przemiana alfa • promieniowanie alfa • fala alfa • współczynnik alfa • wersja alfa • faza alfa • helisa alfa • kąt alfa • kanał alfa • receptor alfa • rozkład alfa normalny • wskaźnik alfa

(2.2) samiec alfa • samica alfa • osobnik alfa • para alfa • gwiazda alfa

synonimy:

(1.1) α

(2.1) pierwszy, numer jeden

antonimy:

(1.1) omega

(2.2) omega, ostatni

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

alfa i omega • być alfą i omegą

etymologia:

(1.1) gr. ἄλφα (álpha)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) alpha
• arabski: (1.1) ألفا
• asturyjski: (1.1) alfa
• baskijski: (1.1) alfa
• białoruski: (1.1) альфа ż
• bułgarski: (1.1) алфа ż
• duński: (1.1) alfa n
• esperanto: (1.1) alfo, alfao
• francuski: (1.1) alpha
• interlingua: (1.1) alpha
• niemiecki: (1.1) Alpha n
• nowogrecki: (1.1) (2.1) άλφα n
• rosyjski: (1.1) альфа ż
• słowacki: (1.1) alfa ż n
• starogrecki: (1.1) ἄλφα
• ukraiński: (1.1) альфа ż
• węgierski: (1.1) alfa
• włoski: (1.1) alfa m ż; (2.1) alfa

źródła:

alfa (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jęz. alfa (nazwa greckiej litery α)

(1.2) przen. początek

odmiana:

przykłady:

(1.2) Ni naiz alfa eta omega, hasiera eta amaiera. → Ja jestem alfa i omega, początek i koniec.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) hasiera

antonimy:

(1.2) omega, amaiera, bukaera

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • epsilon • zeta • eta • teta • iota • kappa • lambda • mu • nu • xi • omikron • pi • ro • sigma • tau • upsilon • fi • khi • psi • omega

źródła:

alfa (język chorwacki)

wymowa:

IPA: /âlfa/

podział przy przenoszeniu wyrazu: al•fa

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jęz. alfa (nazwa greckiej litery α)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

alfa (język fiński)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: al•fa

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jęz. alfa (nazwa greckiej litery α)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

alfa (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈal.fa]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jęz. alfa (nazwa greckiej litery α)

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od alfar

(2.2) 2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od alfar

odmiana:

(1.1) lm alfas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

alfa y omega → alfa i omega

etymologia:

(1.1) gr. ἄλφα

uwagi:

(1.1) zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • épsilon • dseda • eta • zeta • iota • kappa • lambda • mi • ni • xi • ómicron • pi • ro • sigma • tau • ípsilon • fi • ji • psi • omega

źródła:

alfa (język portugalski)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: al•fa

eur. port. IPA: /ˈaɫ.fɐ/

angol. port. IPA: /ˈaɾ.fɐ/

moz. port. IPA: /ˈaɫ.fɐ/

tim. port. IPA: /ˈaɫ.fə/

braz. port. IPA: /ˈaw.fɐ/

płdbraz. port. IPA: /ˈaw.fə/, pot. /ˈaɽ.fə/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jęz. alfa (nazwa greckiej litery α)

(1.2) astr. alfa (najjaśniejsza gwiazda gwiazdozbioru)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

alfa (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński lub nijaki

(1.1) jęz. alfa (nazwa greckiej litery α)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: alfa • beta • gama • delta • epsilon • zéta • éta • théta • jota • kapa • lambda • mí • ní • ksí • omikron • pí • ró • sigma • tau • ypsilon • fí • chí • psí • omega

źródła:

alfa (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) jęz. alfa (nazwa greckiej litery α)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz szwedzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

alfa (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jęz. alfa (nazwa greckiej litery α)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

alfa (język włoski)

alfa (3.1)

wymowa:

IPA: /ˈal.fa/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) jęz. alfa (nazwa greckiej litery α)

(1.2) przen. początek

przymiotnik

(2.1) nauk. alfa

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) bot. Stipa tenacissima, ostnica mocna

(3.2) włók. halfa

odmiana:

(1.1-2) nieodm.

(2.1) nieodm.

(3.1-2) lp alfa; lm alfe

przykłady:

składnia:

(2.1) stoi zawsze po rzeczowniku

kolokacje:

(1.2) dall'alfa all'omega → od początku do końca

(2.1) particelle alfa → cząstki alfa • raggi alfa → promienie alfa

synonimy:

(1.2) inizio, origine, principio

(3.1) sparto

(3.2) sparto

antonimy:

(1.2) compimento, completamento, conclusione, fine, omega, termine

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2, 2.1) gr. ἄλφα

uwagi:

(1.1) zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • epsilon • zeta • eta • theta • iota • kappa • lambda • mi • ni • xi • omicron • pi • rho • sigma • tau • ypsilon • phi • chi • psi • omega

źródła: