Otranto

Otranto (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

Otranto (1.1)

cieśnina Otranto (1.2)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. miasto i gmina w południowo-wschodnich Włoszech, położone na Półwyspie Salentyńskim nad cieśniną Otranto (1.2); zob. też Otranto w Wikipedii

(1.2) geogr. cieśnina łącząca Morze Adriatyckie z Morzem Jońskim i oddzielające od siebie półwyspy Apeniński i Bałkański; zob. też cieśnina Otranto w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2) najczęściej nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Otranto
dopełniacz	Otranto rzad. Otranta
celownik	Otranto rzad. Otrantu
biernik	Otranto
narzędnik	Otranto rzad. Otrantem
miejscownik	Otranto rzad. Otrancie
wołacz	Otranto

przykłady:

(1.1) „Istnieje hipoteza — powiada Muratow — że Matteo przystąpił do malowania swoich Rzezi pod wpływem wiadomości o zajęciu Otranta przez Turków, która napełniła przerażeniem całe Włochy. Rozgrywające się na ulicach Otranta sceny gwałtów i rzezi na zawsze już utkwiły w wyobraźni Mattea.”

(1.1) W 1480 roku miasto Otranto na Półwyspie Apenińskim zdobyli Turcy w imieniu Muhammada II. „Z 22 tysięcy mieszkańców pozostało pono przy życiu zaledwie 10 000” i rozpoczęło się prześladowanie chrześcijan. Według tradycji, ośmiuset chrześcijanom, którzy nie chcieli przyjąć islamu, poderżnięto gardła. W roku 1771 beatyfikował ich papież Klemens XIV, a kanonizował w 2013 roku papież Franciszek.

(1.2) Głębokość cieśniny Otranto jest duża, a panujące tu silne prądy powodowały stałe rwanie się sieci.

składnia:

kolokacje:

(1.2) geogr. cieśnina Otranto

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. otrancki

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Otranto
• francuski: (1.1) Otrante ż
• łaciński: (1.1) Hydruntum
• rosyjski: (1.1) Отранто
• włoski: (1.1) Otranto

źródła:

Otranto (język angielski)

Otranto (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Otranto

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Otranto (język włoski)

Otranto (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Otranto

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. otrantino m, otrantina ż

przym. otrantino

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: