Bydgoszcz

Bydgoszcz (język polski)

Bydgoszcz (1.1)

wymowa:

​, IPA: [ˈbɨdɡɔʃʧ̑], AS: [bydgošč]

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. duże miasto w Polsce, stolica województwa kujawsko-pomorskiego; zob. też Bydgoszcz w Wikipedii

(1.2) geogr. osada w Polsce, w województwie pomorskim, w gminie Lipnica; zob. też Bydgoszcz (województwo pomorskie) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Bydgoszcz	Bydgoszcze
dopełniacz	Bydgoszczy	Bydgoszczy
celownik	Bydgoszczy	Bydgoszczom
biernik	Bydgoszcz	Bydgoszcze
narzędnik	Bydgoszczą	Bydgoszczami
miejscownik	Bydgoszczy	Bydgoszczach
wołacz	Bydgoszczy	Bydgoszcze

przykłady:

(1.1) Przez Bydgoszcz przepływa Brda.

składnia:

kolokacje:

(1.1-2) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Bydgoszczy • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Bydgoszczy • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Bydgoszczy • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Bydgoszczy • mieszkaniec / mieszkanka Bydgoszczy • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Bydgoszczy • pochodzić z Bydgoszczy • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Bydgoszczy

synonimy:

(1.1) pot. Bydzia; skr. BDG

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) miasto

(1.2) osada

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bydgoszczanin m, bydgoszczanka ż, bydgoszczak m, Bydgoskie n

przym. bydgoski, podbydgoski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zob. też Bydgoszcz w Wikicytatach

(1.1) pierwotnie forma męska

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) Быдгашч m
• czeski: (1.1) Bydhošť ż
• kaszubski: (1.2) Bëdgòszcz ż
• koreański: (1.1) 비드고슈치
• litewski: (1.1) Bydgoščius m
• łaciński: (1.1) Bidgostia ż
• niemiecki: (1.1) Bromberg n
• rosyjski: (1.1) Быдгощ ż
• słowacki: (1.1) Bydgoszcz ż, Bydhošť ż
• ukraiński: (1.1) Бидгощ ż

źródła:

Bydgoszcz (język słowacki)

Bydgoszcz (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(1.1) geogr. Bydgoszcz

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Bydhošť

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Bydgoszczan m, Bydgoszczanka ż

przym. bydgoszczský

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. Bydgoszcz

uwagi:

źródła: