police

police (język angielski)

police (3.1) officer

wymowa:

IPA: /pəˈliːs/

wymowa amerykańska

wymowa brytyjska

​ ​

znaczenia:

rzeczownik niepoliczalny

(1.1) policja

czasownik przechodni

(2.1) kontrolować coś przy pomocy policji; patrolować

przymiotnik

(3.1) policyjny

odmiana:

(2.1) police, policed, policed, polices, policing

przykłady:

(1.1) Hurry! Please call the police! I've been robbed! → Szybko! Proszę wezwać policję! Zostałam napadnięta!

(1.1) After two minutes, the police arrived. → Po dwóch minutach przyjechała policja.

(1.1) Run, the police are coming! → Uciekaj, policja jest blisko!

(2.1) The airport was policed by anti-terrorist units as a bomb had been found. → Lotnisko zostało zabezpieczone przez jednostki antyterrorystyczne, gdyż znaleziono bombę.

(3.1) We saw a police car going by. → Zobaczyliśmy mijający (nas) samochód policyjny.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) govern

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) policeman, policewoman

związki frazeologiczne:

(1.1) military police • police state

etymologia:

łac. politia

uwagi:

(1) Zawsze z rodzajnikiem określonym: the police. Obecnie traktowane jak rzeczownik w liczbie mnogiej (zob. ostatni przykład do znaczenia 1.1).

źródła:

police (język czeski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) półka

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	police	police
dopełniacz	police	polic
celownik	polici	policím
biernik	polici	police
wołacz	police	police
miejscownik	polici	policích
narzędnik	policí	policemi

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. polička

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

police (język francuski)

police (1.1)

wymowa:

IPA: [pɔˈlis] ​

​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) policja

odmiana:

(1.1) lp police, blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) police secours → pogotowie policyjne

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) gr. πόλις → miasto • źródłosłów dla arab. بوليس

uwagi:

źródła: