Uwaga |
---|
miasteczko
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
miasteczko (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik miasteczko miasteczka dopełniacz miasteczka miasteczek celownik miasteczku miasteczkom biernik miasteczko miasteczka narzędnik miasteczkiem miasteczkami miejscownik miasteczku miasteczkach wołacz miasteczko miasteczka
- przykłady:
- (1.2) W małych miasteczkach i wsiach, stanowiących zdrowe jądro społeczne, ludzie są prości, uczciwi, rzadko Niemcy, najczęściej rodowici Amerykanie[1].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1-2) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w jakimś miasteczku • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do jakiegoś miasteczka • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z jakiegoś miasteczka • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką jakiegoś miasteczka • mieszkaniec / mieszkanka jakiegoś miasteczka • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w jakimś miasteczku • pochodzić z jakiegoś miasteczka • przeprowadzać się / przeprowadzić się do jakiegoś miasteczka
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. miasto n, mieścina ż, miejskość ż, miejski m, miastowy m
- przym. miasteczkowy, miejski, miastowy
- przysł. miejsko
- związki frazeologiczne:
- wesołe miasteczko • miasteczko uniwersyteckie • miasteczko festiwalowe • miasteczko olimpijskie
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: miasto
- angielski: (1.2) town, small town
- arabski: (1.2) بلدة
- białoruski: (1.1) гарадок m; (1.2) гарадок m
- czeski: (1.1) městečko n; (1.2) městečko n
- esperanto: (1.2) urbeto
- hiszpański: (1.2) villa ż, población ż
- jidysz: (1.1) שטעטל n (sztetl); (1.2) שטעטל n (sztetl)
- niemiecki: (1.1) Städtchen n; (1.2) Städtchen n, Kleinstadt ż
- nowogrecki: (1.2) κωμόπολη ż
- rosyjski: (1.1) городок m
- ukraiński: (1.1) містечко n
- węgierski: (1.2) kisváros
- wilamowski: (1.1) śtatła; (1.2) śtatła
- źródła:
- ↑ Henryk Sienkiewicz, Listy z podróży do Ameryki (XVI).
- ↑ Hasło miasteczko w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.