indywidualność

indywidualność (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌĩndɨvʲiduˈ^walnɔɕʨ̑], AS: [ĩndyvʹidu^u̯alność], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• epenteza ł • akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zbiór cech stanowiących osobowość danego człowieka; specyfika każdej osoby, jej odrębność

(1.2) człowiek o specyficznych lub szczególnych cechach wyróżniających go na tle otoczenia

odmiana:

(1.1) blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	indywidualność
dopełniacz	indywidualności
celownik	indywidualności
biernik	indywidualność
narzędnik	indywidualnością
miejscownik	indywidualności
wołacz	indywidualności

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	indywidualność	indywidualności
dopełniacz	indywidualności	indywidualności
celownik	indywidualności	indywidualnościom
biernik	indywidualność	indywidualności
narzędnik	indywidualnością	indywidualnościami
miejscownik	indywidualności	indywidualnościach
wołacz	indywidualności	indywidualności

przykłady:

(1.1) On jest człowiekiem bez indywidualności.

(1.2) W założeniu każdy z nas, ludzi, jest genetycznie prawie identyczny, jednak ta drobna różnica sprawia, że wszyscy jesteśmy w jakimś sensie indywidualnościami.

składnia:

kolokacje:

(1.1) silna indywidualność

synonimy:

(1.1) osobowość, odrębność, oryginalność

(1.2) oryginał, ekscentryk

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. indywidualizm m, indywidualista m, indywidualistka ż, indywiduum n, indywidualizacja ż, indywidualizowanie n

czas. indywidualizować ndk.

przym. indywidualny, indywidualistyczny

przysł. indywidualnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1) łac.

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) individuality
• białoruski: (1.1) індывідуальнасць ż; (1.2) выдатная асоба ż
• duński: (1.1) individualitet w; (1.2) individualitet w
• francuski: (1.1) individualité ż
• kataloński: (1.1) individualitat ż
• rosyjski: (1.1) индивидуальность ż; (1.2) индивидуальность ż
• sanskryt: (1.1) व्यष्टि
• szwedzki: (1.1) individualitet w
• ukraiński: (1.1) індивідуальність ż; (1.2) індивідуальність ż, особистість ż

źródła: