| Uwaga |
|---|
Kłuszyno
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Kłuszyno (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. wieś w Rosji, w obwodzie smoleńskim, miejsce bitwy w 1610 roku[1]; zob. też Kłuszyno w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Kłuszyno Kłuszyny dopełniacz Kłuszyna Kłuszynów celownik Kłuszynu Kłuszynom biernik Kłuszyno Kłuszyny narzędnik Kłuszynem Kłuszynami miejscownik Kłuszynie Kłuszynach wołacz Kłuszyno Kłuszyny
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) bitwa pod Kłuszynem • być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Kłuszynie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Kłuszyna • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Kłuszyna • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Kłuszyna • mieszkaniec / mieszkanka Kłuszyna • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Kłuszynie • pochodzić z Kłuszyna • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Kłuszyna
- synonimy:
- (1.1) Kłuszyn
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) wieś
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. kłuszyński
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- W historiografii często spotyka się formę Kłuszyn, która była też formą zalecaną[2][3]. Przykładowo, napis na Grobie Nieznanego Żołnierza w Warszawie, upamiętniający bitwę przybrał formę: „Kłuszyn-Moskwa 4 VII-28 VIII 1610”.
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Klushino
- białoruski: (1.1) Клушына
- czeski: (1.1) Klušino
- francuski: (1.1) Klouchino
- hiszpański: (1.1) Klúshino
- niemiecki: (1.1) Kluschino
- rosyjski: (1.1) Клушино
- szwedzki: (1.1) Klusjino
- ukraiński: (1.1) Клушино
- źródła:
- ↑
Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 222.
- ↑ Hasło Kłuszyn w: Edward Maliszewski i Bolesław Olszewicz, Podręczny słownik geograficzny ze szczególnem uwzględnieniem Polski, jej spraw i interesów, t. I, Trzaska, Evert i Michalski, Warszawa 1925-1927, s. 589.
- ↑ Lech Ratajski, Janina Szewczyk, Przemysław Zwoliński, Polskie nazewnictwo geograficzne świata, PWN, Warszawa 1959, s. 184.