Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

timing

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

timing (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

wymowa:
‹tajming›, IPA[ˈtajmʲĩŋk], AS[tai ̯mʹĩŋk], zjawiska fonetyczne: zmięk.wygł.nazal.-nk- 
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) wybór precyzyjnego momentu do rozpoczęcia i wykonania jakiegoś działania z maksymalnym efektem
(1.2) muz. precyzyjne trzymanie się tempa utworu, zwłaszcza w wokalistyce
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) By być dobrym tenisistą, musisz mieć dobry timing.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) refleks, wyczucie czasu, zgranie w czasie
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. timing[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Bogusław Dunaj, Elementy obce w najnowszej leksyce polskiej.

timing (język angielski)

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) timing

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to time
odmiana:
przykłady:
(1.1) To be a good tennis player, you have to have good timing.[1]By być dobrym tenisistą, musisz mieć dobry timing.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. timeless, timely
przyim. times
rzecz. timer, time
przysł. timely
czas. time
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Cambridge Advanced Learner's Dictionary