Uwaga |
---|
kaduceusz
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
kaduceusz (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌkaduˈʦ̑ɛwuʃ], AS: [kaduceu̯uš], zjawiska fonetyczne: epenteza ł • akc. pob.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) mit. gr. mit. rzym. laska opleciona dwoma wężami, pochylającymi ku sobie łby, niekiedy przewiązana wstążkami, zakończona parą skrzydeł lub wieńcem; atrybut bogów: greckiego Hermesa i greckiej Irydy oraz rzymskiego Merkurego; emblemat pokoju i handlu[1]; zob. też kaduceusz w Wikipedii
- (1.2) staroż. symboliczna laska starogreckiego keryksa (herolda, posła), oznaka jego nietykalności
- (1.3) laska błazna[2]
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kaduceusz kaduceusze dopełniacz kaduceusza kaduceuszy / kaduceuszów[3] celownik kaduceuszowi kaduceuszom biernik kaduceusz kaduceusze narzędnik kaduceuszem kaduceuszami miejscownik kaduceuszu kaduceuszach wołacz kaduceuszu kaduceusze
- przykłady:
- (1.1) Atrybutami Merkurego były: skrzydlate sandały, skrzydlaty kapelusz, kaduceusz i sakiewka.
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) por. laska Asklepiosa • tyrs
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Mitologia
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) caduceus
- hiszpański: (1.1) caduceo m
- łaciński: (1.1) caduceus m
- niemiecki: (1.1) Hermesstab m
- nowogrecki: (1.1) κηρύκειο n
- rosyjski: (1.1) кадуцей m
- włoski: (1.1) caduceo m
- źródła:
- ↑ Hasło Laska (Kij) w: Władysław Kopaliński, Słownik symboli, Wiedza Powszechna, Warszawa 1990, ISBN 83-214-0746-3.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Hasło Kaduceusz w: Władysław Kopaliński, Słownik mitów i tradycji kultury, Rytm, Warszawa 2003, ISBN 83-7399-022-4.
- ↑ Hasło kaduceusz w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło kaduceusz w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.