| Uwaga |
|---|
herold
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
herold (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) hist. w średniowieczu mistrz ceremonii na dworze panującego władcy; także sędzia podczas rycerskich turniejów
- (1.2) hist. w średniowieczu poseł ogłaszający zarządzenia w imieniu władcy
- (1.3) przen. głosiciel nowej myśli
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik herold heroldowie / heroldzi dopełniacz herolda heroldów celownik heroldowi heroldom biernik herolda heroldów narzędnik heroldem heroldami miejscownik heroldzie heroldach wołacz heroldzie heroldowie / heroldzi
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- bułgarski: (1.2) херолд m
- czeski: (1.1) herold m; (1.2) herold m; (1.3) herold m
- francuski: (1.1) héraut m; (1.2) héraut m; (1.3) héraut m
- hiszpański: (1.1) heraldo m; (1.2) heraldo m; (1.3) heraldo m
- interlingua: (1.1) heraldo
- nowogrecki: (1.1) τελετάρχης m; (1.2) αγγελιαφόρος m, αγγελιοφόρος m; (1.3) αγγελιαφόρος m, αγγελιοφόρος m
- słowacki: (1.1) herold m; (1.3) herold m
- źródła:
herold (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik herold heroldi / heroldové dopełniacz herolda heroldů celownik heroldovi / heroldu heroldům biernik herolda heroldy wołacz herolde heroldi / heroldové miejscownik heroldovi / heroldu heroldech narzędnik heroldem heroldy
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
herold (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) hist. herold – mistrz ceremoni[1]
- (1.2) książk. przen. herold - głosiciel lub zwiastun czegoś[1]
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Hasło herold w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.