ekscentryczny

ekscentryczny (język polski)

ekscentryczny (1.1) ubiór

wymowa:

IPA: [ˌɛksʦ̑ɛ̃nˈtrɨʧ̑nɨ], AS: [ekscẽntryčny], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) dziwaczny, odbiegający od normy

(1.2) geom. taki, który nie ma wspólnego środka

(1.3) techn. działający dzięki zastosowaniu mimośrodu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	ekscentryczny		ekscentryczna	ekscentryczne	ekscentryczni	ekscentryczne
dopełniacz	ekscentrycznego		ekscentrycznej	ekscentrycznego	ekscentrycznych
celownik	ekscentrycznemu		ekscentrycznej	ekscentrycznemu	ekscentrycznym
biernik	ekscentrycznego	ekscentryczny	ekscentryczną	ekscentryczne	ekscentrycznych	ekscentryczne
narzędnik	ekscentrycznym		ekscentryczną	ekscentrycznym	ekscentrycznymi
miejscownik	ekscentrycznym		ekscentrycznej	ekscentrycznym	ekscentrycznych
wołacz	ekscentryczny		ekscentryczna	ekscentryczne	ekscentryczni	ekscentryczne
stopień wyższy bardziej ekscentryczny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej ekscentryczny bardziej ekscentryczna bardziej ekscentryczne bardziej ekscentryczni bardziej ekscentryczne dopełniacz bardziej ekscentrycznego bardziej ekscentrycznej bardziej ekscentrycznego bardziej ekscentrycznych celownik bardziej ekscentrycznemu bardziej ekscentrycznej bardziej ekscentrycznemu bardziej ekscentrycznym biernik bardziej ekscentrycznego bardziej ekscentryczny bardziej ekscentryczną bardziej ekscentryczne bardziej ekscentrycznych bardziej ekscentryczne narzędnik bardziej ekscentrycznym bardziej ekscentryczną bardziej ekscentrycznym bardziej ekscentrycznymi miejscownik bardziej ekscentrycznym bardziej ekscentrycznej bardziej ekscentrycznym bardziej ekscentrycznych wołacz bardziej ekscentryczny bardziej ekscentryczna bardziej ekscentryczne bardziej ekscentryczni bardziej ekscentryczne
stopień najwyższy najbardziej ekscentryczny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej ekscentryczny najbardziej ekscentryczna najbardziej ekscentryczne najbardziej ekscentryczni najbardziej ekscentryczne dopełniacz najbardziej ekscentrycznego najbardziej ekscentrycznej najbardziej ekscentrycznego najbardziej ekscentrycznych celownik najbardziej ekscentrycznemu najbardziej ekscentrycznej najbardziej ekscentrycznemu najbardziej ekscentrycznym biernik najbardziej ekscentrycznego najbardziej ekscentryczny najbardziej ekscentryczną najbardziej ekscentryczne najbardziej ekscentrycznych najbardziej ekscentryczne narzędnik najbardziej ekscentrycznym najbardziej ekscentryczną najbardziej ekscentrycznym najbardziej ekscentrycznymi miejscownik najbardziej ekscentrycznym najbardziej ekscentrycznej najbardziej ekscentrycznym najbardziej ekscentrycznych wołacz najbardziej ekscentryczny najbardziej ekscentryczna najbardziej ekscentryczne najbardziej ekscentryczni najbardziej ekscentryczne

przykłady:

(1.1) Z ekscentrycznego artysty i estety wyrósł twórca zaangażowany, aktywnie reagujący na problemy i dylematy epoki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) dziwaczny, dziwny, ekstrawagancki, kuriozalny, nietuzinkowy, niezwykły, oryginalny, osobliwy

(1.2) niewspółśrodkowy, różnośrodkowy, odśrodkowy

(1.3) mimośrodowy

antonimy:

(1.2) koncentryczny, dośrodkowy, homocentryczny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ekscentryk m, ekscentryczka ż, ekscentryczność ż, ekscentryzm m, ekscentrycyzm m

przysł. ekscentrycznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. excentrique → ‘niewspółśrodkowy, różnośrodkowy’ < łac. excentricus

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) eccentric
• białoruski: (1.1) эксцэнтрычны; (1.2) эксцэнтрычны; (1.3) эксцэнтрычны
• bułgarski: (1.1) ексцентричен
• duński: (1.1) excentrisk; (1.2) excentrisk; (1.3) excentrisk
• fiński: (1.1) eksentrinen
• francuski: (1.1) excentrique
• galicyjski: (1.1) excéntrico
• hiszpański: (1.1) excéntrico
• holenderski: (1.1) excentriek
• niemiecki: (1.1) exzentrisch
• nowogrecki: (1.1) εκκεντρικός
• rosyjski: (1.1) эксцентричный; (1.2) эксцентричный; (1.3) эксцентричный
• serbsko-chorwacki: (1.1) ekscentričan
• słowacki: (1.1) excentrický
• ukraiński: (1.1) ексцентричний; (1.2) ексцентричний; (1.3) ексцентричний

źródła: