ważność

ważność (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈvaʒnɔɕʨ̑], AS: [važność]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) cecha tego, co ważne, mające moc prawną

(1.2) cecha tego, co ważne, mające duże znaczenie

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	ważność
dopełniacz	ważności
celownik	ważności
biernik	ważność
narzędnik	ważnością
miejscownik	ważności
wołacz	ważności

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) waga, znaczenie, powaga, doniosłość

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ważniak m

przym. ważny

przysł. ważnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. ważny

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) validity; (1.2) importance
• arabski: (1.2) أهمية ż
• bułgarski: (1.1) валидност ż; (1.2) важност ż
• esperanto: (1.1) valideco
• francuski: (1.1) validité ż; (1.2) importance ż
• hiszpański: (1.1) validez ż, vigencia ż; (1.2) importancia ż, trascendencia ż
• kaszubski: (1.1) płôtnosc
• kataloński: (1.2) importància ż
• niemiecki: (1.2) Wichtigkeit ż
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.2)
• turecki: (1.2) önem
• tybetański: (1.2) གལ
• ukraiński: (1.2) важливість ż
• węgierski: (1.2) fontosság

źródła: