diakon

diakon (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) kośc. duchowny z najniższym stopniem świeceń prezbiteratu; zob. też diakon w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	diakon	diakoni
dopełniacz	diakona	diakonów
celownik	diakonowi	diakonom
biernik	diakona	diakonów
narzędnik	diakonem	diakonami
miejscownik	diakonie	diakonach
wołacz	diakonie	diakoni

przykłady:

(1.1) Ojciec diakon odczytał dziś ewangelię.

(1.1) Diakoni nie noszą ornatów, ich strojem jest dalmatyka.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ksiądz / ojciec diakon • urząd diakona • być wyświęconym na / święcić na diakona

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) duchowny

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. diakonat m, diakonia ż, diakonikon m, diakonówka ż

forma żeńska diakonisa ż

przym. diakoński, diakonacki

skr. dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. diaconus < gr. διάκονος → sługa

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) deacon
• arabski: (1.1) شماس m
• baskijski: (1.1) diakono
• białoruski: (1.1) дыякан m
• hiszpański: (1.1) diácono m
• kataloński: (1.1) diaca m
• łaciński: (1.1) diaconus m
• nowogrecki: (1.1) διάκονος m, διάκος m
• rosyjski: (1.1) диакон m
• starogrecki: (1.1) διάκονος m
• ukraiński: (1.1) диякон m
• włoski: (1.1) diacono m

źródła:

diakon (język norweski (bokmål))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. diakon

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

diakon (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. diakon

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.