Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

coach

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Coach

coach (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

coach (1.2)
wymowa:
(spolszczona) ‹kołcz›
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) psych. osobisty trener pomagający odkryć właściwą drogę do celu, używając własnych umiejętności, doświadczenia życiowego, różnorodnych technik i narzędzi; zob. też coach (osoba) w Wikipedii
(1.2) sport. środ. trener drużyny sportowej[1]

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) rodzaj nadwozia samochodu osobowego mającego dwoje drzwi i dwa dwu- lub trzyosobowe siedzenia[2]
odmiana:
(1.1-2)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikcoachcoachowie
dopełniaczcoachacoachów
celownikcoachowicoachom
biernikcoachacoachów
narzędnikcoachemcoachami
miejscownikcoachucoachach
wołaczcoachucoachowie
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. coaching m
forma żeńska coachka ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zob. też coach w Wikipedii
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ Hasło coach w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
  2. ↑ Hasło coach w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

coach (język angielski)

coach (1.1)
coach (1.2)
coach (1.4)
coach (1.5)
wymowa:
bryt. IPA: /kəʊtʃ/, SAMPA: /k@UtS/
wymowa amerykańska?/i
​?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) mot. autokar
(1.2) sport. trener
(1.3) korepetytor
(1.4) kolej. wagon
(1.5) powóz, kareta

czasownik

(2.1) dawać wskazówki, instruować
(2.2) udzielać korepetycji
(2.3) trenować
odmiana:
(1.1-5) lp coach; lm coaches
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) trainer
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=coach&oldid=57243”