amarantowy

amarantowy (język polski)

amarantowy (2.1)

wymowa:

​, IPA: [ˌãmarãnˈtɔvɨ], AS: [ãmarãntovy], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) dotyczący amarantu, związany z amarantem

przymiotnik jakościowy

(2.1) mający kolor różowoczerwony o odcieniu fioletowym, taki jak kolor kwiatu amarantu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	amarantowy		amarantowa	amarantowe	amarantowi	amarantowe
dopełniacz	amarantowego		amarantowej	amarantowego	amarantowych
celownik	amarantowemu		amarantowej	amarantowemu	amarantowym
biernik	amarantowego	amarantowy	amarantową	amarantowe	amarantowych	amarantowe
narzędnik	amarantowym		amarantową	amarantowym	amarantowymi
miejscownik	amarantowym		amarantowej	amarantowym	amarantowych
wołacz	amarantowy		amarantowa	amarantowe	amarantowi	amarantowe
nie stopniuje się

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	amarantowy		amarantowa	amarantowe	amarantowi	amarantowe
dopełniacz	amarantowego		amarantowej	amarantowego	amarantowych
celownik	amarantowemu		amarantowej	amarantowemu	amarantowym
biernik	amarantowego	amarantowy	amarantową	amarantowe	amarantowych	amarantowe
narzędnik	amarantowym		amarantową	amarantowym	amarantowymi
miejscownik	amarantowym		amarantowej	amarantowym	amarantowych
wołacz	amarantowy		amarantowa	amarantowe	amarantowi	amarantowe
stopień wyższy bardziej amarantowy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej amarantowy bardziej amarantowa bardziej amarantowe bardziej amarantowi bardziej amarantowe dopełniacz bardziej amarantowego bardziej amarantowej bardziej amarantowego bardziej amarantowych celownik bardziej amarantowemu bardziej amarantowej bardziej amarantowemu bardziej amarantowym biernik bardziej amarantowego bardziej amarantowy bardziej amarantową bardziej amarantowe bardziej amarantowych bardziej amarantowe narzędnik bardziej amarantowym bardziej amarantową bardziej amarantowym bardziej amarantowymi miejscownik bardziej amarantowym bardziej amarantowej bardziej amarantowym bardziej amarantowych wołacz bardziej amarantowy bardziej amarantowa bardziej amarantowe bardziej amarantowi bardziej amarantowe
stopień najwyższy najbardziej amarantowy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej amarantowy najbardziej amarantowa najbardziej amarantowe najbardziej amarantowi najbardziej amarantowe dopełniacz najbardziej amarantowego najbardziej amarantowej najbardziej amarantowego najbardziej amarantowych celownik najbardziej amarantowemu najbardziej amarantowej najbardziej amarantowemu najbardziej amarantowym biernik najbardziej amarantowego najbardziej amarantowy najbardziej amarantową najbardziej amarantowe najbardziej amarantowych najbardziej amarantowe narzędnik najbardziej amarantowym najbardziej amarantową najbardziej amarantowym najbardziej amarantowymi miejscownik najbardziej amarantowym najbardziej amarantowej najbardziej amarantowym najbardziej amarantowych wołacz najbardziej amarantowy najbardziej amarantowa najbardziej amarantowe najbardziej amarantowi najbardziej amarantowe

przykłady:

(2.1) Suknię miała amarantową, obfitymi draperiami obwieszoną, a z tyłu w ogromną turniurę zaopatrzoną.

składnia:

kolokacje:

(2.1) kolor amarantowy • barwa amarantowa • pigmentacja amarantowa • mieć / przybierać / przybrać kolor amarantowy (barwę amarantową) • zmienić / zmieniać kolor na amarantowy • odznaczać się kolorem amarantowym (barwą amarantową) • pomalować / przemalowywać / przemalować / barwić / zabarwiać / zabarwić na (kolor) amarantowy (na amarantowo) • amarantowa farba • amarantowy lakier / barwnik / pigment / odcień • amarantowe światło • amarantowy cień • amarantowy lakier do paznokci • amarantowa czerwień • amarantowa sukienka • amarantowa szminka

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(2.1) czerwony

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. amarant m, amarantus m, amarantowate nmos, Amarant m, Amaranta ż, amarantowienie n, amarantka ż

czas. amarantowieć ndk.

przym. amarantowaty

przysł. amarantowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1, 2.1) pol. amarant + -owy

uwagi:

(2.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kolory

tłumaczenia:

• czeski: (1.1) amarantový; (2.1) amarantový
• esperanto: (1.1) amaranta; (2.1) amaranta
• słowacki: (1.1) amarantový; (2.1) amarantový
• ukraiński: (1.1) амарантовий; (2.1) амарантовий

źródła: