Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

Piombino

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Piombino (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

Piombino (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. nadmorska miejscowość i gmina we Włoszech; położona w Toskanii, naprzeciw wyspy Elby; zob. też Piombino w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Na przykład cesarz zgodził się w latach dwudziestych ochraniać małe miasto-państwo Piombino, którego port miał strategiczne znaczenie dla ochrony drogi morskiej pomiędzy Neapolem a Genuą. Jednak w roku 1529 flotylla składająca się z pięciu galer muzułmańskich wpłynęła bez oporu do Piombino i zdobyła tam cesarski okręt[1].
(1.1) Eliza Baciocchi nie zadowoliła się również po bitwie pod Austerlitz posiadaniem Lukki i Piombina; zażądała rozleglejszego terytorium, a brat jej, którego najsłabszą stroną była uległość dla rodziny, zadość uczynił wymaganiom siostry (p. uwsp.)[2].
składnia:
kolokacje:
(1.1) hist. polit. Księstwo Piombino[3]
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. piombiński
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Henry Kamen, Imperium Hiszpańskie. Dzieje Rozkwitu i Upadku, s. 179, tłum. Tomasz Prochenka, Bellona, 2008.
  2. Friedrich Christoph Schlosser, Dzieje powszechne, t. 16, s. 552, Lwów, 1876.
  3. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Księstwo Piombino w: Encyklopedia PWN Online, Wydawnictwo Naukowe PWN.

Piombino (język angielski)

Piombino (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Piombino
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Piombino (język francuski)

Piombino (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Piombino
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Piombino (język włoski)

Piombino (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Piombino
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. piombinese m/ż, piombinate m/ż
przym. piombinese, piombinate
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: