Islandia

Islandia (język polski)

Islandia (1.1)

Islandia (1.2)

wymowa:

​, IPA: [isˈlãndʲja], AS: [islãndʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. duża wyspa na północy Atlantyku; zob. też Islandia (wyspa) w Wikipedii

(1.2) geogr. polit. państwo w Europie, ze stolicą w Reykjaviku, obejmujące Islandię (1.1) i otaczające ją mniejsze wyspy; zob. też Islandia w Wikipedii

(1.3) geogr. miasto w USA, w stanie Floryda; zob. też Islandia (Floryda) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Islandia	Islandie
dopełniacz	Islandii	Islandii
celownik	Islandii	Islandiom
biernik	Islandię	Islandie
narzędnik	Islandią	Islandiami
miejscownik	Islandii	Islandiach
wołacz	Islandio	Islandie

przykłady:

(1.1) Grzbiet Śródatlantycki jest podwodnym łańcuchem górskim ciągnącym się od Islandii po Antarktydę.

(1.2) Islandia jest wyspiarskim krajem europejskim.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) ofic. Republika Islandii

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) wyspa

(1.2) państwo

(1.3) miasto

hiponimy:

holonimy:

(1.2) Europa

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Islandczyk mos, Islandka ż, islandzki m

przym. islandzki, antyislandzki, proislandzki

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) isl. ís + land → lód + kraj, „kraj lodu”

uwagi:

zob. też Islandia (ujednoznacznienie) w Wikipedii

(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Europy • Indeks:Polski - Państwa świata

tłumaczenia:

• abchaski: (1.2) Исландиа
• albański: (1.2) Islanda ż
• angielski: (1.2) Iceland
• arabski: (1.2) آيسلندا ż
• asturyjski: (1.2) Islandia
• baskijski: (1.2) Islandia
• białoruski: (1.2) Ісландыя ż
• białoruski (taraszkiewica): (1.2) Ісляндыя
• bretoński: (1.2) Island
• bułgarski: (1.2) Исландия ż
• chiński standardowy: (1.2) 冰岛 (bīngdǎo)
• czeski: (1.2) Island m
• duński: (1.2) Island n
• esperanto: (1.2) Islando
• estoński: (1.2) Island
• fiński: (1.2) Islanti
• francuski: (1.2) Islande
• górnołużycki: (1.2) Islandska ż
• grenlandzki: (1.1) Islandi; (1.2) Islandi
• gudźarati: (1.2) આઈસલેંડ m (āīsalēṇḍa)
• hiszpański: (1.2) Islandia ż
• holenderski: (1.2) IJsland
• interlingua: (1.2) Islanda
• islandzki: (1.2) Ísland n
• japoński: (1.2) アイスランド (aisurando)
• kaszubski: (1.2) Islandëjô ż
• kataloński: (1.2) Islàndia ż
• koreański: (1.2) kor. płd. 아이슬란드, kor. płn. 이슬란드
• litewski: (1.2) Islandija ż
• łaciński: (1.2) Islandia ż
• łotewski: (1.2) Islande ż, Īslande ż
• nauruański: (1.2) Aiterand
• niemiecki: (1.2) Island n
• norweski (bokmål): (1.2) Island
• nowogrecki: (1.2) Ισλανδία ż
• ormiański: (1.2) Իսլանդիա
• portugalski: (1.2) Islândia ż
• rosyjski: (1.2) Исландия (Islandija)
• rumuński: (1.2) Islanda ż
• słowacki: (1.1) Island m; (1.2) Island m
• słoweński: (1.2) Islandija ż
• szwedzki: (1.2) Island
• tybetański: (1.2) འཁྱགས་རུམ་གླིང་ཕྲན, ཨཡིསུ་ལེན་ཌ
• ukraiński: (1.2) Ісландія ż
• walijski: (1.2) Gwlad yr Iâ
• włoski: (1.2) Islanda ż

źródła:

Islandia (język aceh)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Islandia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz aceh, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Islandia (język asturyjski)

Islandia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Islandia (państwo)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Islandia (język baskijski)

Islandia (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Islandia (państwo)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. islandiar, islandiera

przym. islandiar

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Islandia (język galicyjski)

Islandia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Islandia (państwo)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. islandés

rzecz. islandés m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Islandia (język hiszpański)

Islandia (1.1)

wymowa:

IPA: [is.'lan̦.dja]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Islandia (państwo)

odmiana:

(1.1) blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. islandés, islandesa

przym. islandés, islándico

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Islandia (język łaciński)

Islandia (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geogr. polit. Islandia (państwo)

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Islandia	Islandiae
dopełniacz	Islandiae	Islandiārum
celownik	Islandiae	Islandiīs
biernik	Islandiam	Islandiās
ablatyw	Islandiā	Islandiīs
wołacz	Islandia	Islandiae
miejscownik	Islandiae	Islandiīs

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: