Uwaga |
---|
ścierać
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
ścierać (język polski)
- znaczenia:
czasownik przechodni
- (1.1) oczyszczać powierzchnię poprzez tarcie
- (1.2) rozdrabniać poprzez tarcie
- (1.3) usuwać wierzchnią warstwę z czegoś poprzez pocieranie szorstkim przedmiotem
- (1.4) kaleczyć skórę poprzez kontakt z czymś szorstkim
- odmiana:
- koniugacja I
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik ścierać czas teraźniejszy ścieram ścierasz ściera ścieramy ścieracie ścierają czas przeszły m ścierałem ścierałeś ścierał ścieraliśmy ścieraliście ścierali ż ścierałam ścierałaś ścierała ścierałyśmy ścierałyście ścierały n ścierałom ścierałoś ścierało tryb rozkazujący niech ścieram ścieraj niech ściera ścierajmy ścierajcie niech ścierają pozostałe formy czas przyszły m będę ścierał,
będę ścieraćbędziesz ścierał,
będziesz ścieraćbędzie ścierał,
będzie ścieraćbędziemy ścierali,
będziemy ścieraćbędziecie ścierali,
będziecie ścieraćbędą ścierali,
będą ścieraćż będę ścierała,
będę ścieraćbędziesz ścierała,
będziesz ścieraćbędzie ścierała,
będzie ścieraćbędziemy ścierały,
będziemy ścieraćbędziecie ścierały,
będziecie ścieraćbędą ścierały,
będą ścieraćn będę ścierało,
będę ścieraćbędziesz ścierało,
będziesz ścieraćbędzie ścierało,
będzie ścieraćczas zaprzeszły m ścierałem był ścierałeś był ścierał był ścieraliśmy byli ścieraliście byli ścierali byli ż ścierałam była ścierałaś była ścierała była ścierałyśmy były ścierałyście były ścierały były n ścierałom było ścierałoś było ścierało było forma bezosobowa czasu przeszłego ścierano tryb przypuszczający m ścierałbym,
byłbym ścierałścierałbyś,
byłbyś ścierałścierałby,
byłby ścierałścieralibyśmy,
bylibyśmy ścieraliścieralibyście,
bylibyście ścieraliścieraliby,
byliby ścieraliż ścierałabym,
byłabym ścierałaścierałabyś,
byłabyś ścierałaścierałaby,
byłaby ścierałaścierałybyśmy,
byłybyśmy ścierałyścierałybyście,
byłybyście ścierałyścierałyby,
byłyby ścierałyn ścierałobym,
byłobym ścierałościerałobyś,
byłobyś ścierałościerałoby,
byłoby ścierałoimiesłów przymiotnikowy czynny m ścierający, nieścierający ż ścierająca, nieścierająca ścierające, nieścierające n ścierające, nieścierające imiesłów przymiotnikowy bierny m ścierany ścierani ż ścierana ścierane n ścierane imiesłów przysłówkowy współczesny ścierając, nie ścierając rzeczownik odczasownikowy ścieranie, nieścieranie
- przykłady:
- (1.1) Sprzątaczka zaczęła ścierać kurz z mebli.
- (1.2) Zrobiłam surówkę: starłam kilka marchewek i jabłko.
- (1.4) Trzylatek upadł, ścierając sobie kolana i dłonie.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) ścierać kurze / brud • ścierać tablicę / podłogę • ścierać na sucho / na mokro • ścierać makijaż
- (1.2) ścierać na tarce
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. ścieranie n, ściereczka ż, ściernica ż, ścierniwo n
- przym. ścierny, ścieralny
- czas. obcierać, zetrzeć dk.
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) to dust, to wipe off, to rub off; (1.2) grate; (1.3) graze
- arabski: (1.1) مسح
- bułgarski: (1.1) бърша
- esperanto: (1.1) viŝi; (1.3) trivi
- hiszpański: (1.1) borrar, limpiar; (1.2) triturar, rallar; (1.3) raspar, frotar; (1.4) rozar
- rosyjski: (1.1) стирать, вытирать; (1.2) тереть, стирать, растирать; (1.3) стирать; (1.4) стирать, натирать
- suahili: (1.1) futa
- ukraiński: (1.1) стирати; (1.2) стирати; (1.3) стирати; (1.4) стирати
- wilamowski: owyśa, owysia
- źródła: