przeć

przeć (język polski)

wymowa:

IPA: [pʃɛʨ̑], AS: [pšeć], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) posuwać się z wysiłkiem, gwałtownie naprzód lub w górę

(1.2) przen. usilnie do czegoś dążyć, forsować coś

(1.3) med. napinać mięśnie, wywołując ucisk na odpowiednie narządy jamy brzusznej, najczęściej podczas porodu

(1.4) st.pol. zapierać się, nie przyznawać się do czegoś

odmiana:

(1) koniugacja XI

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przeć
czas teraźniejszy		prę	przesz	prze	przemy	przecie	prą
czas przeszły	m	parłem	parłeś	parł	parliśmy	parliście	parli
	ż	parłam	parłaś	parła	parłyśmy	parłyście	parły
	n	parłom	parłoś	parło
tryb rozkazujący		niech prę	przyj	niech prze	przyjmy	przyjcie	niech prą
pozostałe formy czas przyszły m będę parł, będę przeć będziesz parł, będziesz przeć będzie parł, będzie przeć będziemy parli, będziemy przeć będziecie parli, będziecie przeć będą parli, będą przeć ż będę parła, będę przeć będziesz parła, będziesz przeć będzie parła, będzie przeć będziemy parły, będziemy przeć będziecie parły, będziecie przeć będą parły, będą przeć n będę parło, będę przeć będziesz parło, będziesz przeć będzie parło, będzie przeć czas zaprzeszły m parłem był parłeś był parł był parliśmy byli parliście byli parli byli ż parłam była parłaś była parła była parłyśmy były parłyście były parły były n parłom było parłoś było parło było forma bezosobowa czasu przeszłego parto tryb przypuszczający m parłbym, byłbym parł parłbyś, byłbyś parł parłby, byłby parł parlibyśmy, bylibyśmy parli parlibyście, bylibyście parli parliby, byliby parli ż parłabym, byłabym parła parłabyś, byłabyś parła parłaby, byłaby parła parłybyśmy, byłybyśmy parły parłybyście, byłybyście parły parłyby, byłyby parły n parłobym, byłobym parło parłobyś, byłobyś parło parłoby, byłoby parło imiesłów przymiotnikowy czynny m prący, nieprący ż prąca, nieprąca prące, nieprące n prące, nieprące imiesłów przymiotnikowy bierny m party ż parta parte n parte imiesłów przysłówkowy współczesny prąc, nie prąc rzeczownik odczasownikowy parcie, nieparcie

przykłady:

(1.1) Statek parł niestrudzenie naprzód, prując dziobem fale.

składnia:

(1.1) przeć na + B.

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. naprzeć, poprzeć, wyprzeć, zaprzeć, przyprzeć, wesprzeć, uprzeć się, podeprzeć, odeprzeć, opierać

rzecz. zapora ż, parcie

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. прти

uwagi:

rzadko używany

tłumaczenia:

• rosyjski: (1.2) переть
• ukraiński: (1.1) перти; (1.2) перти

źródła: