Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

mundo

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

mundo (język aragoński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) świat
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz aragoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mundo (język galicyjski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) świat
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mundo (język hiszpański)

wymowa:
IPA['mundo] ?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) świat, wszechświat
(1.2) ziemia, świat
(1.3) środowisko, światek, krąg
(1.4) doświadczenie życiowe
odmiana:
(1.1) lp mundo, lm mundos
przykłady:
(1.1) Según la Biblia, Dios creó el mundo en seis días.Według Biblii, Bóg stworzył świat w sześć dni.
(1.2) Las últimas noticias del mundo hoy.Ostatnie, dzisiejsze wiadomości ze świata. (z internetu)
(1.3) Es un personaje muy conocido en el mundo literario.To osobistość bardzo znana w światku literackim.
(1.4) Eres todavía muy joven y tienes poco mundo.Jesteś jeszcze bardzo młody i masz mało doświadczenia życiowego.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) universo m, cosmos m, creación ż, orbe m, planeta ż, tierra ż, globo m
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. mundial, mundano
rzecz. mundial m, mundialización, mundología
czas. mundanear
związki frazeologiczne:
todo el mundowszyscy
etymologia:
łac. mundus
uwagi:
źródła:

mundo (interlingua)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) świat
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

mundo (papiamento)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) świat
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

mundo (język portugalski)

wymowa:
IPA['mũdu]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) świat
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
anda meio mundo a enganar o outrovir ao mundo
etymologia:
uwagi:
źródła: