log

log (język polski)

log (1.1) ręczny

wymowa:

IPA: [lɔk], AS: [lok], zjawiska fonetyczne: wygł. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) mar. przyrząd do pomiaru prędkości statku; zob. też log (przyrząd pomiarowy) w Wikipedii

(1.2) inform. zapis zdarzeń i działań w systemie komputerowym; zob. też log (informatyka) w Wikipedii

(1.3) bibl. jednostka miary objętości występująca w Biblii; zob. też log (miara) w Wikipedii

symbol, skrót

(2.1) = mat. logarytm

(2.2) = mat. logarytm dziesiętny

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	log	logi
dopełniacz	logu	logów
celownik	logowi	logom
biernik	log	logi
narzędnik	logiem	logami
miejscownik	logu	logach
wołacz	logu	logi

(2.1-2) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) log ręczny / turbinowy / burtowy / ciśnieniowy / elektromagnetyczny / hydroakustyczny / mechaniczny

synonimy:

(1.2) dziennik, plik dziennika, rejestr zdarzeń

(2.1) lg

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.2)

rzecz. logowanie n, zalogowanie n

czas. logować ndk., zalogować dk.

związki frazeologiczne:

(1.1) log hiszpański

etymologia:

(1.1-2) ang. log

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) log
• esperanto: (1.1) logo

źródła:

log (język angielski)

wymowa:

IPA: /lɒɡ/ wymowa amerykańska

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kłoda, polano

(1.2) rejestr

(1.3) żegl. dziennik pokładowy

(1.4) inform. log, raport, dziennik

czasownik

(2.1) ścinać drzewa

(2.2) logować

(2.3) rejestrować, notować

odmiana:

(1) lp log; lm logs

(2) log, logged, logged, logs, logging

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) log cabin → domek z bali

(2.2) log in • log out • login

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. logger

czas. log in, log into, log off, log out

związki frazeologiczne:

sleep like a log → spać jak zabity

etymologia:

uwagi:

źródła:

log (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) nęcić, wabić

(1.2) mar. log

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

(1.1)

czas. logi, allogi, delogi, ellogi, mallogi

rzecz. logo, allogo, allogaĵo, allogeco

przym. alloga

(1.2)

rzecz. logo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

log (język niemiecki)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) czas przeszły prosty (Präteritum) czasownika lügen

skrót

(2.1) = Logarithmus → logarytm, log

odmiana:

(1.1) zob. Wiktionary.de lügen (Konjugation)

(2.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

log (volapük)

log (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. oko

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz volapük, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.