Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

lever

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

lever (język angielski)

lever (1.1)
wymowa:
bryt. IPA: /ˈliː.və/ lub /ˈlɛ.və/, SAMPA: /li:"v@/ lub /lE"v@/
wymowa brytyjska?/i
kanad., amer.: IPA: /ˈli.vɚ/ lub /ˈlɛ.vɚ/, SAMPA: /li:"v@`/ lub /lE"v@`/
wymowa amerykańska?/i
wymowa amerykańska?/i wymowa brytyjska?/i
​?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dźwignia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. leverage
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

lever (język duński)

lever (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) anat. wątroba
(1.2) kulin. wątróbka
odmiana:
(1.1) en lever, leveren, levere, leverne
przykłady:
(1.1) Han har ødelagt sin lever ved at drikke. → Zniszczył sobie wątrobę piciem.
składnia:
kolokacje:
(1.2) leverpostej
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
tale frit fra leveren
etymologia:
st.nord. lifr
uwagi:
zobacz też: części ciała w języku duńskim
źródła:

lever (język francuski)

wymowa:
IPA: /lǝ.ve/ ​?/i
​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) podnosić, wznosić[1]
(1.2) podnosić, stawiać (do pionu)[1]
(1.3) usuwać, odwoływać (np. zakaz)[1]
(1.4) rosnąć (o cieście)[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. levant m, levier m
przym. levant
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-4) łac. levare
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Mirosława Słobodska, Słownik francusko-polski polsko-francuski, Harald G, 2007, ISBN 978-83-7423-939-4, s. 223.

lever (język holenderski)

lever (1.1)
wymowa:
​?/i
IPA: /ˈlevər/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. wątroba
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Holenderski - Części ciała
źródła:

lever (język norweski (bokmål))

lever (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) anat. wątroba
odmiana:
(1.1) en lever, leveren, levere, leverne lub en lever, leveren, levre(r), levrene lub ei lever, levra, levre(r), levrene
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Norweski (bokmål) - Części ciała
źródła:

lever (język szwedzki)

lever (1.1)
wymowa:
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) anat. wątroba[1]

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) forma osobowa czasu teraźniejszego od leva
odmiana:
(1.1) en lever, levern, levrar, levrarna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: części ciała w języku szwedzkim
źródła:
  1. ↑ Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 632.

lever (język węgierski)

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) stłumić, zgnieść, pokonać
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=lever&oldid=147227”