ladyboy

ladyboy (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

ladyboye (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) określenie transgenderycznego mężczyzny funkcjonującego w społeczeństwie Tajlandii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ladyboy	ladyboye
dopełniacz	ladyboya	ladyboyów
celownik	ladyboyowi	ladyboyom
biernik	ladyboya	ladyboyów
narzędnik	ladyboyem	ladyboyami
miejscownik	ladyboyu	ladyboyach
wołacz	ladyboyu	ladyboye

przykłady:

(1.1) Katoi są też określani mianem ladyboy, stanowią bowiem połączenie pierwiastka męskiego z żeńskim, przy jednoczesnym akcentowaniu piękna jako wyznacznika tożsamości.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) katoi, kathoey, trzecia płeć

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. ladyboy

uwagi:

(1.1) por. drag queen • drag king • katoi • kathoey • hidźra • berdasz • winkte • shemale • fa'afafine • muxe • xanith • dziewica Kanunu • mundang

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ladyboy
• rosyjski: (1.1) ледибой m
• tajski: (1.1) กะเทย

źródła:

ladyboy (język angielski)

ladyboys (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ladyboy

odmiana:

(1.1) lp ladyboy; lm ladyboys

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. lady + boy

uwagi:

źródła: