Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

koks

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Koks

koks (język polski)

koks (1.1)
wymowa:
IPA[kɔks], AS[koks], ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) stały produkt suchej destylacji węgla; zob. też koks w Wikipedii
(1.2) pot. narkotyk lub środek dopingujący
(1.3) daw. gw. więz. chleb[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Gdy koks spalił się całkiem, zaczął spomiędzy nich buchać z przeraźliwym hukiem wielki płomień, długi, drgający.[2]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) drag
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. koksownictwo n, koksownia ż, koksiarnia ż, koksownica ż, koksiarz m, koksiak m, koksownik m, koksowanie n, koksowalność ż
zdrobn. koksik m
czas. koksować ndk.
przym. koksowy, koksowniczy, koksowniany, koksowalny
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Słowniczek gwary więziennej, „Język Polski” nr 10/1913, s. 297.
  2. S. Żeromski: Ludzie bezdomni

koks (język czeski)

koks (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) koks
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

koks (esperanto (morfem))

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) anat. biodro
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. kokso
czas. koksumi
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kóks (język litewski)

wymowa:
IPA/koːks/
znaczenia:

zaimek

(1.1) jaki
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) kokiu būduw jaki sposóbkoks norsjakiś
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
zaim. nekoks
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
por. kada • kaip • kas • kur • kuris
por. joks • toks • šioks • visoks
źródła:

koks (język łotewski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) drzewo[1]
(1.2) drewno[1]
odmiana:
(1.1) lm koki
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Nicole Nau, Odkrywamy różnorodność językową, tłum. Radosław Wójtowicz, w: Języki w niebezpieczeństwie. Księga wiedzy, Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Neofilologiczny, Poznań 2016, s. 37.

koks (język słowacki)

koks (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) koks[1]
(1.2) slang. kokaina[1]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. koksáreň ż, koksovňa ż, koksárenstvo n, koksovanie n, koksár m, koksovateľnosť ż
czas. koksovať ndk., skoksovať dk.
przym. koksový, koksárenský, koksovací, koksovateľný
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło koks w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.

koks (język szwedzki)

koks (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) koks
odmiana:
(1.1) en koks, koksen, blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: