głosowanie

głosowanie (język polski)

głosowanie (1.1)

głosowanie (1.2)

wymowa:

IPA: [ˌɡwɔsɔˈvãɲɛ], AS: [gu̯osovãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) wspólne decydowanie poprzez wyrażenie poparcia lub sprzeciwu wobec czegoś

(1.2) pot. wybory

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	głosowanie	głosowania
dopełniacz	głosowania	głosowań
celownik	głosowaniu	głosowaniom
biernik	głosowanie	głosowania
narzędnik	głosowaniem	głosowaniami
miejscownik	głosowaniu	głosowaniach
wołacz	głosowanie	głosowania

przykłady:

(1.1) Prezes partii przymusił posłów ze swej grupy do głosowania za projektem ustawy.

(1.2) Zambijczycy w głosowaniu wybierają swojego nowego prezydenta mającego zastąpić Levy'ego Mwanawasę, który zmarł w sierpniu po przebytym udarze mózgu.

składnia:

kolokacje:

(1.1-2) głosowanie jawne / tajne / bezpośrednie / internetowe • karta do głosowania

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. głos

czas. głosować, przegłosować, zagłosować

przym. głosowy, głośnikowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

rzecz. odczas. od głosować

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ballot, vote; (1.2) ballot, poll
• arabski: (1.1) اقتراع
• baskijski: (1.1) bozketa, botazio; (1.2) hauteskunde
• esperanto: (1.1) balotado
• francuski: (1.1) vote m; (1.2) suffrage m
• hiszpański: (1.1) votación ż; (1.2) sufragio m
• interlingua: (1.1) ballotta, votation; (1.2) suffragio
• litewski: (1.1) balsavimas m
• łotewski: (1.1) balsošana ż
• niemiecki: (1.1) Abstimmung
• nowogrecki: (1.1) ψηφοφορία ż, ψήφιση ż
• rosyjski: (1.1) голосование n
• slovio: (1.2) glosenie
• szwedzki: (1.1) röstning w, votering w, omröstning w
• ukraiński: (1.1) голосування n

źródła: