Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

vote

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: votë

vote (język angielski)

wymowa:
bryt. IPA/vəʊt/, X-SAMPA: /v@Ut/
amer. IPA/voʊt/, X-SAMPA: /voUt/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) głosować

rzeczownik policzalny

(2.1) głos (w wyborach)
(2.2) głosowanie
odmiana:
(1.1) vote, voted, voted, votes, voting
(2.1-2) lp vote; lm votes
przykłady:
(1.1) All MPs voted for new regulations.Wszyscy posłowie głosowali za nowymi przepisami.
(1.1) I ought to vote in the coming election.Powinienem głosować w nadchodzących wyborach.
(2.1) Don't forget, every vote counts!Nie zapominajcie, każdy głos się liczy!
składnia:
(1.1) vote for/against sthgłosować za/przeciw czemuś
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. voter, voting
przym. voting
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vote (język francuski)

wymowa:
(1) (2) IPA/vɔt/ ?/i
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) głos wyborczy

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp ter. trybu oznajmującego od voter
(2.2) 3. os. lp ter. trybu oznajmującego od voter
(2.3) 1. os. lp ter. trybu łącznego od voter
(2.4) 3. os. lp ter. trybu łącznego od voter
(2.5) 2. os. lp trybu rozkazującego od voter
odmiana:
(1.1) lp vote; lm votes
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. voter
rzecz. votation ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vote (język hiszpański)

wymowa:
IPA[ˈbo.te]
homofon: bote
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od votar
(1.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od votar
(1.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od votar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: