brunch

brunch (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

duński brunch (1.1)

wymowa:

(spolszczona) ‹brancz›

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) kulin. posiłek będący połączeniem śniadania i obiadu, jadany późnym rankiem lub wczesnym przedpołudniem, pierwotnie w niedzielę; zob. też brunch w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	brunch	brunche
dopełniacz	brunchu	brunchów
celownik	brunchowi	brunchom
biernik	brunch	brunche
narzędnik	brunchem	brunchami
miejscownik	brunchu	brunchach
wołacz	brunchu	brunche

przykłady:

(1.1) Goszcząc u Jadzi w Stanach, czasem zamawialiśmy typowy brunch w pobliskiej restauracji nad zatoką.

(1.1) Czym różni się drugie śniadanie od brunchu?

składnia:

kolokacje:

(1.1) zamówić / zjeść brunch • przed brunchem • po brunchu

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) posiłek

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. brunch < ang. breakfast + lunch

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) brunch
• esperanto: (1.1) matenlunĉo
• fiński: (1.1) brunssi
• francuski: (1.1) brunch m
• łotewski: (1.1) vēlbrokastis ż
• niemiecki: (1.1) Brunch m
• norweski (bokmål): (1.1) brunsj m
• norweski (nynorsk): (1.1) brunsj m
• portugalski: (1.1) brunch m
• rumuński: (1.1) brunch n
• szwedzki: (1.1) brunch w, frunch w
• węgierski: (1.1) villásreggeli
• włoski: (1.1) brunch m

źródła:

brunch (język angielski)

a Danish brunch (1.1)

wymowa:

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik policzalny lub niepoliczalny

(1.1) kulin. brunch

czasownik

(2.1) jeść brunch

odmiana:

(1) lp brunch; lm brunches

(2) brunch, brunched, brunched, brunches, brunching

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) meal

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. breakfast + lunch

uwagi:

źródła:

brunch (język włoski)

un brunch (1.1) danese

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin. brunch

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. brunch < ang. breakfast + lunch

uwagi:

źródła: