bieżąca woda

bieżąca woda (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) woda doprowadzana od ujęcia do użytkowników w sposób ciągły przez system rur

odmiana:

(1.1) związek zgody, blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	bieżąca woda
dopełniacz	bieżącej wody
celownik	bieżącej wodzie
biernik	bieżącą wodę
narzędnik	bieżącą wodą
miejscownik	bieżącej wodzie
wołacz	bieżąca wodo

przykłady:

(1.1) Wyposażyliśmy w krany z bieżącą wodą salę zabiegową w placówce dla przyszłych matek w Puntlandzie w Somalii.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ciepła / gorąca / zimna bieżąca woda • dopływ / dostawy / dostarczanie / brak bieżącej wody • dostęp do bieżącej wody • kran / umywalka / toaleta / wanna z bieżącą wodą • dociągnąć / doprowadzić / podłączyć bieżącą wodę • wyposażyć w bieżącą wodę • korzystać z bieżącej wody • myć / płukać / opłukać / umyć / wypłukać / umyć pod bieżącą wodą

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) tap water, running water
• duński: (1.1) postevand n
• francuski: (1.1) eau du robinet ż, eau de distribution ż, eau courante ż
• hiszpański: (1.1) agua corriente ż
• niemiecki: (1.1) Leitungswasser n
• osmański: (1.1) آب روان (âb-ı revân), آقر صو / آقار صو (akar su)
• włoski: (1.1) acqua corrente ż

źródła: