Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

Saraj

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Saraj (język polski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) bibl. postać biblijna, żona patriarchy Abrahama
(1.2) rzad. imię żeńskie

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(2.1) hist. geogr. nazwa dwóch miast (Stary Saraj i Nowy Saraj) będących najważniejszymi ośrodkami Złotej Ordy; zob. też Saraj (Złota Orda) w Wikipedii
odmiana:
(1.1-2) nieodm.,
przykłady:
(1.1) Terach, wziąwszy z sobą swego syna Abrama, Lota - syna Harana, czyli swego wnuka, i Saraj, swą synową, żonę Abrama, wyruszył z nimi z Ur chaldejskiego, aby się udać do kraju Kanaan[1].
(2.1) Władcy moskiewscy przejmowali też z Saraju rozbudowany ceremoniał dworski, mocno kontrastujący z prostymi obyczajami dawnej Rusi[2].
składnia:
kolokacje:
(1.1) pani Saraj • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Saraj • kobieta imieniem (o imieniu) Saraj • święta / błogosławiona Saraj • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Saraj • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Saraj • otrzymać / dostać / przybrać imię Saraj • dzień imienin / imieniny Saraj • na Saraj (o dniu)
synonimy:
(1.1) Sara
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-2) hebr. שרי (saráy) < hebr. שר (sár)
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
tłumaczenia:
źródła:
  1. Księga Rodzaju 11,31, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Czesław Jakubiec).
  2. Grzegorz Rossa, Ciężkie czasy dla agentów, wyd. E-bookowo, 2013.