| Uwaga |
|---|
zupa rumfordzka
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
zupa rumfordzka (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński
- (1.1) kulin. daw. pożywna zupa z prostych składników, wydawana darmowo dla ubogich[1]; zob. też zupa rumfordzka w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik zupa rumfordzka zupy rumfordzkie dopełniacz zupy rumfordzkiej zup rumfordzkich celownik zupie rumfordzkiej zupom rumfordzkim biernik zupę rumfordzką zupy rumfordzkie narzędnik zupą rumfordzką zupami rumfordzkimi miejscownik zupie rumfordzkiej zupach rumfordzkich wołacz zupa rumfordzka zupy rumfordzkie
- przykłady:
- (1.1) Miska gorącej zupy rumfordzkiej wystarczyła, by z wolna doszedł do siebie.
- (1.1) Litość to nie zupa rumfordzka: trochę ogrzewa, a wcale nie karmi.[2]
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) gw. (Warszawa) trąbizupka
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- od nazwiska działacza społecznego hr. Rumforda
- uwagi:
- (1.1) por. kuroniówka
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Rumford's soup, economy soup
- czeski: (1.1) rumfordská polévka ż
- hiszpański: (1.1) sopa de Rumford ż, sopa económica ż
- niemiecki: (1.1) Rumfordsche Suppe ż Rumford Suppe ż
- nowogrecki: (1.1) σούπα του Μπένζαμιν ż
- słowacki: (1.1) rumfordská polievka ż
- źródła: