zapalony

zapalony (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wykonujący coś z zapałem

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) ims. przymiotnikowy bierny od czas. zapalić (włączyć światło)

(2.2) ims. przymiotnikowy bierny od czas. zapalić (wzniecić płomień)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) entuzjastyczny, gorliwy, oddany, zaciekły, zagorzały, zażarty

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. palić, rozpalać

przym. palny

rzecz. zapaleniec mos, zapał mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) keen, fervent; (2.1) alight, on; (2.2) burning
• białoruski: (1.1) заўзяты
• czeski: (1.1) vášnivý, horkokrevný, zanícený; (2.1) rozsvícený
• francuski: (1.1) enthousiaste; (2.1) allumé
• hiszpański: (1.1) apasionado; (2.1) encendido; (2.2) encendido
• niemiecki: (1.1) leidenschaftlich, passioniert; (2.1) brennend; (2.2) brennend
• włoski: (1.1) accanito; (2.2) acceso

źródła: