wypłata

wypłata (język polski)

wymowa:

IPA: [vɨˈpwata], AS: [vypu̯ata]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wypłacenie pieniędzy

(1.2) wynagrodzenie za wykonaną pracę

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp przysz. od: wypłatać

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wypłata	wypłaty
dopełniacz	wypłaty	wypłat
celownik	wypłacie	wypłatom
biernik	wypłatę	wypłaty
narzędnik	wypłatą	wypłatami
miejscownik	wypłacie	wypłatach
wołacz	wypłato	wypłaty

przykłady:

(1.1) Wypłata pieniędzy z bankomatu nie stanowi dla młodzieży problemu.

(1.2) W naszej firmie wypłata jest dziesiątego każdego miesiąca.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) honorarium, pensja, wynagrodzenie, zarobek; reg. śl. geldtag, geltak

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. wypłacać ndk., wypłacić dk.

rzecz. wypłacalność ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) payment
• hiszpański: (1.1) extracción ż; (1.2) sueldo m, paga ż, cobro m
• niemiecki: (1.1) Auszahlung ż; (1.2) Gehalt m, Lohn m

źródła: