uczłowieczyć

uczłowieczyć (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. uczłowieczać)

(1.1) przypisać cechy ludzkie

(1.2) uczynić bardziej ludzkim

czasownik zwrotny dokonany uczłowieczyć się (ndk. uczłowieczać się)

(2.1) nabrać cech ludzkich

(2.2) stać się bardziej ludzkim, dobrym w sensie moralnym

odmiana:

(1.1-2) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		uczłowieczyć
czas przyszły prosty		uczłowieczę	uczłowieczysz	uczłowieczy	uczłowieczymy	uczłowieczycie	uczłowieczą
czas przeszły	m	uczłowieczyłem	uczłowieczyłeś	uczłowieczył	uczłowieczyliśmy	uczłowieczyliście	uczłowieczyli
	ż	uczłowieczyłam	uczłowieczyłaś	uczłowieczyła	uczłowieczyłyśmy	uczłowieczyłyście	uczłowieczyły
	n	uczłowieczyłom	uczłowieczyłoś	uczłowieczyło
tryb rozkazujący		niech uczłowieczę	uczłowiecz	niech uczłowieczy	uczłowieczmy	uczłowieczcie	niech uczłowieczą
pozostałe formy czas zaprzeszły m uczłowieczyłem był uczłowieczyłeś był uczłowieczył był uczłowieczyliśmy byli uczłowieczyliście byli uczłowieczyli byli ż uczłowieczyłam była uczłowieczyłaś była uczłowieczyła była uczłowieczyłyśmy były uczłowieczyłyście były uczłowieczyły były n uczłowieczyłom było uczłowieczyłoś było uczłowieczyło było forma bezosobowa czasu przeszłego uczłowieczono tryb przypuszczający m uczłowieczyłbym, byłbym uczłowieczył uczłowieczyłbyś, byłbyś uczłowieczył uczłowieczyłby, byłby uczłowieczył uczłowieczylibyśmy, bylibyśmy uczłowieczyli uczłowieczylibyście, bylibyście uczłowieczyli uczłowieczyliby, byliby uczłowieczyli ż uczłowieczyłabym, byłabym uczłowieczyła uczłowieczyłabyś, byłabyś uczłowieczyła uczłowieczyłaby, byłaby uczłowieczyła uczłowieczyłybyśmy, byłybyśmy uczłowieczyły uczłowieczyłybyście, byłybyście uczłowieczyły uczłowieczyłyby, byłyby uczłowieczyły n uczłowieczyłobym, byłobym uczłowieczyło uczłowieczyłobyś, byłobyś uczłowieczyło uczłowieczyłoby, byłoby uczłowieczyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m uczłowieczony uczłowieczeni ż uczłowieczona uczłowieczone n uczłowieczone imiesłów przysłówkowy uprzedni uczłowieczywszy rzeczownik odczasownikowy uczłowieczenie, nieuczłowieczenie

(2.1-2) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		uczłowieczyć się
czas przyszły prosty		uczłowieczę się	uczłowieczysz się	uczłowieczy się	uczłowieczymy się	uczłowieczycie się	uczłowieczą się
czas przeszły	m	uczłowieczyłem się	uczłowieczyłeś się	uczłowieczył się	uczłowieczyliśmy się	uczłowieczyliście się	uczłowieczyli się
	ż	uczłowieczyłam się	uczłowieczyłaś się	uczłowieczyła się	uczłowieczyłyśmy się	uczłowieczyłyście się	uczłowieczyły się
	n	uczłowieczyłom się	uczłowieczyłoś się	uczłowieczyło się
tryb rozkazujący		niech się uczłowieczę	uczłowiecz się	niech się uczłowieczy	uczłowieczmy się	uczłowieczcie się	niech się uczłowieczą
pozostałe formy czas zaprzeszły m uczłowieczyłem się był uczłowieczyłeś się był uczłowieczył się był uczłowieczyliśmy się byli uczłowieczyliście się byli uczłowieczyli się byli ż uczłowieczyłam się była uczłowieczyłaś się była uczłowieczyła się była uczłowieczyłyśmy się były uczłowieczyłyście się były uczłowieczyły się były n uczłowieczyłom się było uczłowieczyłoś się było uczłowieczyło się było forma bezosobowa czasu przeszłego uczłowieczono się tryb przypuszczający m uczłowieczyłbym się, byłbym się uczłowieczył uczłowieczyłbyś się, byłbyś się uczłowieczył uczłowieczyłby się, byłby się uczłowieczył uczłowieczylibyśmy się, bylibyśmy się uczłowieczyli uczłowieczylibyście się, bylibyście się uczłowieczyli uczłowieczyliby się, byliby się uczłowieczyli ż uczłowieczyłabym się, byłabym się uczłowieczyła uczłowieczyłabyś się, byłabyś się uczłowieczyła uczłowieczyłaby się, byłaby się uczłowieczyła uczłowieczyłybyśmy się, byłybyśmy się uczłowieczyły uczłowieczyłybyście się, byłybyście się uczłowieczyły uczłowieczyłyby się, byłyby się uczłowieczyły n uczłowieczyłobym się, byłobym się uczłowieczyło uczłowieczyłobyś się, byłobyś się uczłowieczyło uczłowieczyłoby się, byłoby się uczłowieczyło imiesłów przysłówkowy uprzedni uczłowieczywszy się rzeczownik odczasownikowy uczłowieczenie się, nieuczłowieczenie się

przykłady:

składnia:

(1.1) uczłowieczyć + B. • nie uczłowieczyć + D.

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. uczłowieczanie n, uczłowieczenie n, nadczłowiek mos, człowieczek mos, człowiek mos

czas. uczłowieczać ndk.

przym. uczłowieczony

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. u- + człowiek + -yć

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: uczłowieczać

źródła: