Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

stall

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: staal • stal • Stall • stál • stål • ŝtal

stall (język angielski)

wymowa:
bryt. IPA: /stɔːl/
amer. IPA: /stɔl/
akcenty z utożsamieniem cot-caught IPA: /stɑl/
​?/i
znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) stoisko, stragan
(1.2) stajnia
(1.3) obora

rzeczownik niepoliczalny

(2.1) lotn. przeciągnięcie

czasownik

(3.1) gasnąć
(3.2) grać na zwłokę
(3.3) unieruchomić
(3.4) tuczyć
(3.5) lotn. stracić sterowność wskutek przeciągnięcia
odmiana:
(1.1-3) lp stall; lm stalls
(3.1-5) stall, stalled, stalled, stalls, stalling
przykłady:
(1.1) There were a lot of stalls with books on the street. → Na ulicy było wiele stoisk z książkami.
(3.1) My car stalled at the junction. → Na skrzyżowaniu zgasł mi samochód.
(3.2) Stop stalling and do what you have to do! → Przestań grać na zwłokę i zrób to, co musisz.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

stall (język szwedzki)

stall (1.1)
wymowa:
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) stajnia[1][2]
(1.2) muz. podstrunnik, podstawek[2]
odmiana:
(1.1-2) ett stall, stallet, stall/stallar, stallen/stallarna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) kapplöpningsstall • stallknekt • stallmästare • spårvagnsstall
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen
  2. ↑ 2,0 2,1 Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 451.
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=stall&oldid=167152”