Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

revolver

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Revolverrevòlverrevólver

revolver (język angielski)

revolver (1.1)
wymowa:
amer. IPA/ɹɪˈvɒl.vɚ/
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rewolwer
odmiana:
(1.1) lp revolver; lm revolvers
przykłady:
(1.1) The sheriff has pulled his revolver out and the bandit was shot dead.Szeryf wyciągnął swój rewolwer i bandyta został zastrzelony.
składnia:
kolokacje:
(1.1) shoot the revolver
synonimy:
(1.1) colt
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. revolve
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. revolve + -erobracać się, ponieważ magazynek rewolweru składa się z bębna z nabojami obracającego się wokół własnej osi (wynalazcą konstrukcji i nazwy jest Samuel Colt)
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Angielski - Broń
źródła:

revolver (język chorwacki)

revolver (1.1)
wymowa:
IPA/reʋǒlʋer/
podział przy przenoszeniu wyrazu: re•vol•ver
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rewolwer
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

revolver (język czeski)

revolver (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) rewolwer
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Broń
źródła:

revolver (język duński)

revolver (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) rewolwer
odmiana:
(1.1) en revolver, revolveren, revolvere, revolverne
przykłady:
(1.1) Røveren trak sin revolver.Napastnik wyciągnął rewolwer.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) pistol
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Duński - Broń
źródła:

revolver (język holenderski)

revolver (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rewolwer
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz holenderski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

revolver (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rewolwer
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

revolver (język norweski (nynorsk))

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rewolwer
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

revolver (język słowacki)

revolver (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rewolwer[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. revolverový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Nina Trnka, Slovak-English English-Slovak Dictionary, Hippocrene Books, New York 1992, ISBN 0-87052-115-2, s. 104.

revolver (język szwedzki)

revolver (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) rewolwer
odmiana:
(1.1) en revolver, revolvern, revolvrar, revolvrarna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Broń
źródła:

revolver (język węgierski)

revolver (1.1)
wymowa:
IPA/ˈrɛvolvɛr/
podział przy przenoszeniu wyrazu: re•vol•ver
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rewolwer
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. revolver
uwagi:
źródła:

revolver (język włoski)

revolver (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rewolwer
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) rivoltella
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. revolverata ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) ang. revolver < ang. (to) revolve
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Broń
źródła: