raut

raut (język polski)

raut (1.3)

wymowa:

IPA: [rawt], AS: [rau̯t], zjawiska fonetyczne: u → ł 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) spotkanie towarzyskie bez tańców

(1.2) jubil. diament z jednej strony szlifowany, z drugiej płaski

(1.3) archit. szt. ornament w kształcie oszlifowanego diamentu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	raut	rauty
dopełniacz	rautu	rautów
celownik	rautowi	rautom
biernik	raut	rauty
narzędnik	rautem	rautami
miejscownik	raucie	rautach
wołacz	raucie	rauty

(1.2) zwykle w lp

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	raut	rauty
dopełniacz	rauta	rautów
celownik	rautowi	rautom
biernik	raut	rauty
narzędnik	rautem	rautami
miejscownik	raucie	rautach
wołacz	raucie	rauty

przykłady:

(1.1) Nie chcę być celebrytą i na rautach machać do kamery.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) przyjęcie

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) rzecz. raucik mrz; przym. rautowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. rout → tłum, motłoch, bezładny odwrót, awantura publiczna, raut < średniofranc. route → banda, klęska < łac. ruptus, ruptura

(1.2) niem. Raute → ruta, romb, raut < łac. ruta → ruta

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

raut (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) raut (spotkanie)

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	raut	rauty
dopełniacz	rautu	rautů
celownik	rautu	rautům
biernik	raut	rauty
wołacz	raute	rauty
miejscownik	rautu	rautech
narzędnik	rautem	rauty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. rautový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: