przykład

przykład (język polski)

wymowa:

​, IPA: [ˈpʃɨkwat], AS: [pšyku̯at], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• wygł.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) fakt, obrazujący lub zgodny z twierdzeniem

(1.2) osoba (rzecz, fakt), reprezentujący pewną klasę osób (rzeczy, faktów)

(1.3) osoba (postępowanie) godne naśladowania

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	przykład	przykłady
dopełniacz	przykładu	przykładów
celownik	przykładowi	przykładom
biernik	przykład	przykłady
narzędnik	przykładem	przykładami
miejscownik	przykładzie	przykładach
wołacz	przykładzie	przykłady

przykłady:

(1.1) Książka zawiera liczne przykłady, potwierdzające tezę autora.

(1.2) Przykładem państwa czerpiącego z turystyki duże zyski jest Malta.

(1.3) Zachowanie twojego brata powinno być dla ciebie przykładem!

składnia:

(1.2) przykład + D.

(1.3) przykład dla + D.

kolokacje:

na przykład (np.)

synonimy:

(1.1) gw. (Górny Śląsk) bajszpil

(1.3) wzór, wzorzec

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przykładność ż

przym. przykładowy, przykładny

przysł. przykładowo, przykładnie

związki frazeologiczne:

świecić przykładem

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) example; (1.3) paragon
• arabski: (1.1) مثال
• baskijski: (1.1) adibide, etsenplu; (1.2) eredu, etsenplu; (1.3) eredu, etsenplu
• bengalski: (1.1) উদাহরণ
• białoruski: (1.1) прыклад m; (1.2) прыклад m; (1.3) прыклад m
• chorwacki: (1.1) primjer m
• dolnołużycki: (1.1) pśikład m
• duński: (1.1) eksempel n
• esperanto: (1.1) ekzemplo
• farerski: (1.1) dæmi n
• francuski: (1.1) exemple m; (1.2) exemple m; (1.3) exemple m
• górnołużycki: (1.1) přikład m
• hebrajski: (1.1) משל m, דגמה ż
• hindi: (1.1) उदाहरण
• hiszpański: (1.1) ejemplo m; (1.2) ejemplo m; (1.3) ejemplo m
• interlingua: (1.1) instantia
• islandzki: (1.1) dæmi n
• jidysz: (1.1) משל m/n (moszl)
• kataloński: (1.1) exemple m; (1.2) exemple m; (1.3) exemple m
• kazachski: (1.1) мысал
• łaciński: (1.1) exemplum n
• macedoński: (1.1) пример m
• nepalski: (1.1) उदाहरण (udāharaṇa)
• niemiecki: (1.1) Beispiel n
• norweski (bokmål): (1.1) eksempel n
• nowogrecki: (1.1) παράδειγμα n; (1.2) παράδειγμα n; (1.3) παράδειγμα n
• ormiański: (1.1) օրինակ
• rosyjski: (1.1) пример m; (1.2) пример m; (1.3) пример m
• sanskryt: (1.1) उदाहरण
• słowacki: (1.1) príklad
• słoweński: (1.1) primer, zgled; (1.2) primer; (1.3) zgled, vzor
• szwedzki: (1.1) exempel n
• tuvalu: (1.1) fakaakoakoga
• ukraiński: (1.1) приклад m; (1.2) приклад m; (1.3) приклад m
• węgierski: (1.1) példa; (1.2) példa
• wilamowski: (1.1) baeiśpil n, bȧjšpil n, bajśpil n

źródła: