Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

prima

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: príma

prima (język angielski)

wymowa:
IPA/pɹiːmə/
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) najważniejszy
odmiana:
(1.1) nie stopniuje się
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prima (język baskijski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rel. pryma[1]
(1.2) ekon. premia[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prima (język czeski)

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pierwsza klasa szkoły średniej
(1.2) muz. pryma
(1.3) rel. pryma

przymiotnik

(2.1) fajny
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prima (język francuski)

wymowa:
IPA/pʁi.ma/
?/i
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 3. os. lp przesz. literacki (passé simple) czasownika primer
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prima (język hiszpański)

wymowa:
IPA[ˈpri.ma]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kuzynka
(1.2) ekon. premia

przymiotnik, forma fleksyjna

(2.1) ż lp od: primo

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od primar
(3.2) 2. os. lp () trybu rozkazującego (imperativo) od primar
odmiana:
(1) lm primas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. primo m
licz. primo
przym. primo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prima (język niemiecki)

wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) doskonały, świetny
odmiana:
(1.1) nieodm.[1]
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prima (papiamento)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kuzynka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prima (język portugalski)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik, forma fleksyjna

(1.1) ż lp od zob. primo

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika primar
(2.2) 2. os. lp czasu teraźniejszego trybu rozkazującego (imperativo) czasownika primar
(2.3) 1. os. lp czasu teraźniejszego trybu łączącego (conjuntivo) czasownika premir
(2.4) 3. os. lp czasu teraźniejszego trybu rozkazującego (imperativo) czasownika premir
(2.5) 3. os. lp czasu teraźniejszego trybu łączącego (conjuntivo) czasownika premir
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

prima (język włoski)

wymowa:
IPA['prima]
znaczenia:

przysłówek

(1.1) najpierw
(1.2) przed, przedtem, zanim
(1.3) pot. szybciej

przymiotnik

(2.1) poprzedni
(2.2) rodzaj żeński od: primo

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) pierwsza klasa szkoły
(3.2) rel. pryma
(3.3) premiera
(3.4) mot. pierwszy bieg
(3.5) w szermierce pozycja wyjściowa
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) prima di tutto
(1.2) quanto prima
synonimy:
antonimy:
(1.1) dopo, poi
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. primo
licz. primo
związki frazeologiczne:
prima o poi
etymologia:
łac. primus
uwagi:
(2.1) występuje po rzeczownikach
źródła: