nośny

nośny (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) techn. dający możliwość przejęcia przez materiał lub konstrukcję obciążeń zewnętrznych

(1.2) przeznaczony do przenoszenia daleko

(1.3) mający duży zasięg; docierający daleko

(1.4) pot. taki, który jest zrozumiały dla odbiorcy

(1.5) zdolny do znoszenia jaj

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) siła nośna • ściana nośna • ustrój nośny

(1.2) płat nośny • rakieta nośna • siła nośna

(1.5) kura nośna

synonimy:

(1.1) podporowy

(1.2) dalekonośny

(1.4) przekonujący, przekonywający, wyrazisty, zrozumiały

(1.5) nieśny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nosiciel mos, noszowy mos, nosze nmos, nośnik mrz, nośność ż

czas. nieść ndk., znieść dk.

przym. noszowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) load-bearing; (1.2) carrying; (1.3) resonant, far-ranging; (1.4) expressive; (1.5) laying
• francuski: (1.1) portant; (1.4) expressif
• hiszpański: (1.1) de carga
• niemiecki: (1.1) tragend; (1.2) tragfähig; (1.3) tragend, weitreichend; (1.4) treffend, aussagekräftig; (1.5) Lege-

źródła: