motocykl

motocykl (język polski)

motocykl (1.1)

wymowa:

​, IPA: [mɔˈtɔʦ̑ɨkl̥], AS: [motocykl̦], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) mot. niemający nadwozia pojazd silnikowy, najczęściej dwukołowy, przeznaczony dla jednej, dwóch lub rzadko dla trzech osób; zob. też motocykl w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	motocykl	motocykle
dopełniacz	motocykla	motocykli / motocyklów
celownik	motocyklowi	motocyklom
biernik	motocykl	motocykle
narzędnik	motocyklem	motocyklami
miejscownik	motocyklu	motocyklach
wołacz	motocyklu	motocykle

przykłady:

(1.1) WSK 125 był naprawdę dobrym motocyklem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pot. motor

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) jednoślad

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. motocyklista m, motocyklistka ż

przym. motocyklowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. motocycle < łac. motus + gr. κύκλος

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) motorcycle
• arabski: (1.1) دراجة بخارية ż, موتوسيكل m
• baskijski: (1.1) motozikleta
• białoruski: (1.1) матацыкл m
• bułgarski: (1.1) мотоцикъл m, мотоциклет m
• duński: (1.1) motorcykel w
• esperanto: (1.1) motorciklo, motociklo
• hausa: (1.1) babur, mashin
• hawajski: (1.1) mokokaikala
• hiszpański: (1.1) moto ż, motocicleta ż
• interlingua: (1.1) motocyclo
• japoński: (1.1) オートバイ (ōtobai), モーターサイクル (mōtāsaikuru), バイク (baiku), 単車 (たんしゃ, tansha)
• kaszubski: (1.1) motór m
• kataloński: (1.1) motocicleta ż
• litewski: (1.1) motociklas m
• łaciński: (1.1) autobirota ż
• łotewski: (1.1) motocikls m
• nepalski: (1.1) मोटरसाइकल (mōṭarasāikala)
• niemiecki: (1.1) Motorrad n
• nowogrecki: (1.1) μοτοσικλέτα ż, μηχανάκι n
• rosyjski: (1.1) мотоцикл m
• rumuński: (1.1) motocicletă
• slovio: (1.1) motocikl (мотоцикл)
• suahili: (1.1) motokaa
• szwedzki: (1.1) motorcykel w
• ukraiński: (1.1) мотоцикл m, мотоциклет m

źródła:

motocykl (język czeski)

motocykl (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) mot. motocykl

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	motocykl	motocykly
dopełniacz	motocyklu	motocykly
celownik	motocyklu	motocyklům
biernik	motocykl	motocykly
wołacz	motocykle	motocykly
miejscownik	motocyklu	motocyklech
narzędnik	motocyklem	motocykly

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. motocyklista m, motocyklistka

przym. motocyklový, motocyklistický

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: