mandragora

mandragora (język polski)

mandragora (1.2)

wymowa:

IPA: [ˌmãndraˈɡɔra], AS: [mãndragora], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. Mandragora L., rodzaj roślin z rodziny psiankowatych; zob. też mandragora (roślina) w Wikipedii

(1.2) bot. roślina z rodzaju (1.1), której ze względu na kształt korzeni przypominający postać ludzką, przypisywano dawniej lecznicze i magiczne własności

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mandragora	mandragory
dopełniacz	mandragory	mandragor
celownik	mandragorze	mandragorom
biernik	mandragorę	mandragory
narzędnik	mandragorą	mandragorami
miejscownik	mandragorze	mandragorach
wołacz	mandragoro	mandragory

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) mandragora lekarska

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) rodzaj

(1.2) roślina

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

(1.1) mandragora lekarska

wyrazy pokrewne:

przym. mandragorowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. mandragoras < gr. μανδραγόρας

uwagi:

zobacz też: alrauna

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) mandrake
• baskijski: (1.2) mandragora
• białoruski: (1.2) мандрагора ż
• bułgarski: (1.2) мандрагора ż
• chorwacki: (1.2) mandragora ż
• estoński: (1.2) nõiajuur
• francuski: (1.2) mandragore ż
• japoński: (1.2) マンドレイク
• łaciński: (1.1) Mandragora ż; (1.2) mandragoras m
• niemiecki: (1.1) Alraunen ż; (1.2) Mandragora ż
• portugalski: (1.2) mandrágora ż
• rosyjski: (1.1) мандрагора ż; (1.2) мандрагора ż
• serbsko-chorwacki: (1.2) bunovina ż, nadliška ż, okoločep m
• słowacki: (1.1) mandragora ż; (1.2) mandragora ż
• turecki: (1.1) adamotu
• włoski: (1.2) mandragora ż, mandragola ż

źródła:

mandragora (język baskijski)

mandragora (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. Mandragora L., mandragora

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. mandragoras < gr. μανδραγόρας

uwagi:

źródła:

mandragora (język chorwacki)

mandragora (1.1)

wymowa:

IPA: /mandrǎɡora/

podział przy przenoszeniu wyrazu: man•dra•go•ra

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. Mandragora L., mandragora

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. mandragoras < gr. μανδραγόρας

uwagi:

źródła:

mandragora (język słowacki)

mandragora (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. Mandragora L., mandragora

(1.2) mandragora – korzeń mandragory, któremu dawniej przypisywano własności magiczne

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) bot. mandragora lekárska → mandragora lekarska

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. mandragorový

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. mandragoras < gr. μανδραγόρας

uwagi:

źródła:

mandragora (język włoski)

mandragora (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. Mandragora L., mandragora

odmiana:

(1.1) lp mandragora; lm mandragore

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. mandragorina ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. mandragoras < gr. μανδραγόρας

uwagi:

(1.1) alternatywna pisownia: mandragola

źródła: