kiść

kiść (język polski)

kiść (1.1)

wymowa:

IPA: [ciɕʨ̑], AS: [ḱiść], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pęk czegoś – owoców, kwiatów, przedmiotów

(1.2) książk. nadgarstek

(1.3) przest. śnieg lub szadź oblepiająca gałąź

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kiść	kiście
dopełniacz	kiści	kiści
celownik	kiści	kiściom
biernik	kiść	kiście
narzędnik	kiścią	kiściami / kiśćmi
miejscownik	kiści	kiściach
wołacz	kiści	kiście

przykłady:

(1.1) Iza przyniosła nam kiść winogron i cztery brzoskwinie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) gw. (Śląsk Cieszyński) kistka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. okiść ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: nadgarstek

• angielski: (1.1) bunch
• bułgarski: (1.1) грозд m, чепка ż
• chorwacki: (1.1) svežanj m
• czeski: (1.1) trs m
• duński: (1.1) klase w
• esperanto: (1.1) traŭbo
• estoński: (1.1) kobar
• fiński: (1.1) terttu
• francuski: (1.1) régime m
• hiszpański: (1.1) racimo m, gajo m
• holenderski: (1.1) tros m
• indonezyjski: (1.1) setandan, seikat, rangkaian
• japoński: (1.1) 房
• kataloński: (1.1) raïm m, manat m
• koreański: (1.1) 다발
• litewski: (1.1) kekė ż
• łotewski: (1.1) ķekars m
• niemiecki: (1.1) Büschel n
• norweski (bokmål): (1.1) klase m
• nowogrecki: (1.1) τσαμπί n
• portugalski: (1.1) cacho m, penca ż
• rosyjski: (1.1) гроздь ż, кисть ż
• rumuński: (1.1) ciorchine m
• serbski: (1.1) грозд m
• słowacki: (1.1) trs m
• słoweński: (1.1) šop m
• turecki: (1.1) salkım
• ukraiński: (1.1) в'язка ż
• węgierski: (1.1) fürt
• wietnamski: (1.1) chùm
• włoski: (1.1) grappolo m

źródła: