Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

karaoke

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: karaoké

karaoke (język polski)

wymowa:
IPA[ˌkaraˈɔkɛ], AS[karaoke], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) muz. śpiewanie znanych piosenek do odtwarzanej z taśmy melodii w przeznaczonych do tego lokalach[1]
(1.2) lokal, w którym można się w ten sposób bawić[1]
odmiana:
(1.1-2) nieodm.,
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap. カラオケ (karaoke) < jap. + オケ (kara + oke) → pusty + orkiestra, jako skrót od jap. オーケストラ (ōkesutora)
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło karaoke w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

karaoke (język angielski)

karaoke (1.1) in pub
wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. karaoke
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap. カラオケ (karaoke)
uwagi:
źródła:

karaoke (język baskijski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. karaoke[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap. カラオケ (karaoke)
uwagi:
źródła:

karaoke (język czeski)

wymowa:
IPA/karaoke/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) muz. karaoke
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap. カラオケ (karaoke)
uwagi:
źródła:

karaoke (język duński)

wymowa:
IPA/karaˈɔuki/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) muz. karaoke
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap. カラオケ (karaoke)
uwagi:
źródła:

karaoke (język hiszpański)

wymowa:
IPA/kaɾaˈoke/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. karaoke
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap. カラオケ (karaoke)
uwagi:
źródła:

karaoke (język łotewski)

wymowa:
IPA/karauoke/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) muz. karaoke
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap. カラオケ (karaoke)
uwagi:
źródła:

karaoke (język słowacki)

wymowa:
IPA/karaokε/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) muz. karaoke
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap. カラオケ (karaoke)
uwagi:
źródła:

karaoke (język słoweński)

wymowa:
IPA/kaɾaˈoke/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga

(1.1) muz. karaoke
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap. カラオケ (karaoke)
uwagi:
źródła:

karaoke (język turecki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. karaoke
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap. カラオケ (karaoke)
uwagi:
źródła:

karaoke (język włoski)

wymowa:
IPA/karaˈɔke/
podział przy przenoszeniu wyrazu: ka•ra•o•ke
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. karaoke
(1.2) karaoke (lokal)
odmiana:
(1.1-2) nieodm., lp karaoke; lm karaoke
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap. カラオケ (karaoke)
uwagi:
źródła: