Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

karambol

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

karambol (język polski)

karambol (1.1)
wymowa:
IPA: [kaˈrãmbɔl], AS: [karãmbol], zjawiska fonetyczne: nazal. ​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) zderzenie się ze sobą wielu pojazdów naraz
(1.2) daw. talar flandryjski o wartości dwóch rubli[1]
(1.3) więz. aresztowanie[2]
odmiana:
(1.1)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkarambolkarambole
dopełniaczkarambolu / karambola[3]karamboli
celownikkarambolowikarambolom
biernikkarambolkarambole
narzędnikkarambolemkarambolami
miejscownikkarambolukarambolach
wołaczkarambolukarambole
przykłady:
(1.1) W karambolu na autostradzie uczestniczyło dwadzieścia samochodów, w tym dwa autobusy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.2) franc.[1]
uwagi:
tłumaczenia:
(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: aresztowanie
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 Halina Rybicka, Losy wyrazów w języku polskim, PWN, Warszawa 1976, s. 30.
  2. ↑ Danuta Buttler, O wzajemnym oddziaływaniu terminologii i słownictwa technicznego. Determinologizacja wyrazów z leksyki specjalnej, „Poradnik Językowy” nr 3/1979, s. 131.
  3. ↑ Zygmunt Saloni, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Włodzimierz Gruszczyński, Danuta Skowrońska, Słownik gramatyczny języka polskiego na płycie CD, Warszawa 2012, ISBN 978-83-927277-2-9.

karambol (język czeski)

karambol (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) karambol (zderzenie)
(1.2) karambol (gra)
odmiana:
(1.1-2)
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkarambolkaramboly
dopełniaczkarambolukarambolů
celownikkarambolukarambolům
biernikkarambolkaramboly
wołaczkarambolekaramboly
miejscownikkarambolukarambolech
narzędnikkarambolemkaramboly
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

karambol (język węgierski)

karambol (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) karambol (zderzenie)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) összeütközés
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=karambol&oldid=17242”