Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

hinder

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

hinder (język angielski)

wymowa:
wymowa amerykańska?/i
wymowa australijska?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) utrudniać, przeszkadzać
odmiana:
(1.1) hinder, hindered, hindered, hinders, hindering
przykłady:
(1.1) Bad weather is hindering our trip.Zła pogoda utrudnia naszą podróż.
składnia:
kolokacje:
(1.1) hinder greatly, hinder seriously, be likely to hinder, tend to hinder
synonimy:
(1.1) delay, deter, interrupt, prevent, retard, slow down, stop
antonimy:
(1.1) aid, assist, help
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. hindrance
związki frazeologiczne:
help or hinder sth
etymologia:
st.ang. hindren
uwagi:
źródła:

hinder (język szwedzki)

wymowa:
[h'in:der] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) przeszkoda, trudność, utrudnienie[1]
odmiana:
(1.1) ett hinder, hindret, hinder, hindren
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) hinderbanataggtrådshinder
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 427.