Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

głową muru nie przebijesz

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

głową muru nie przebijesz (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈɡwɔvɔ̃w̃ ˈmuru ˌɲɛ‿pʃɛˈbʲijɛʃ], AS: [gu̯ovõũ̯ muru ńe‿pšebʹii ̯eš], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• asynch. ą • zestr. akc.• akc. pob. ​?/i
znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) nie warto walczyć z przeciwnościami w beznadziejnej sytuacji
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Tyle razy mówiłem ci, abyś nie pił tak dużo, a ty znowu leżysz pod stołem. No cóż, głową muru nie przebijesz. Zostawiam cię tutaj i idę do domu.
(1.1) Głową muru nie przebijesz, ale jeśli zawiodły inne metody, należy spróbować i tej.[1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) kierowane najczęściej do rozmówcy, ale także do samego siebie (bez zmiany podmiotu w zdaniu)
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ Józef Piłsudski
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=głową_muru_nie_przebijesz&oldid=14867”