Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

fragment

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Fragment

fragment (język polski)

fragment (1.1) fresku
wymowa:
?/i, IPA[ˈfraɡmɛ̃nt], AS[fragmẽnt], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) wyodrębniona część czegoś
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Pisarz czytał fragmenty swojej nowej powieści.
(1.1) Z maszyny oderwał się spory fragment obudowy ochronnej, ale usterkę szybko naprawiono.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) część, kawałek, odłamek, urywek
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fragmentacja ż, fragmentowanie n
zdrobn. fragmencik m
czas. fragmentować ndk.
przym. fragmentaryczny
przysł. fragmentarycznie
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

fragment (język angielski)

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) fragment, urywek
(1.2) odłamek

czasownik

(2.1) dzielić (się) na kawałki
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. fragmentary
rzecz. fragmentation
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fragment (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) fragment
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) díl, část, zlomek
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. fragmentový, fragmentární
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fragment (esperanto (morfem))

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) kawałek, urywek
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. fragmento
czas. fragmenti, fragmentigi
przym. fragmenta
przysł. fragmente
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fragment (język francuski)

wymowa:
IPA/fʁaɡ.mɑ̃/ ?/i
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fragment, urywek, kawałek
odmiana:
(1.1) lp fragment; lm fragments
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fragmentation ż
czas. fragmenter
przym. fragmentaire
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fragment (język słowacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) fragment, urywek, kawałek
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) úryvok, úlomok
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fragmentárnosť ż
przym. fragmentárny
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fragment (język szwedzki)

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) fragment, urywek
odmiana:
(1.1) ett fragment, fragmentet, fragment, fragmenten
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) brottstycke, del
antonimy:
(1.1) helhet
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. fragmentera, fragmentisera
przym. fragmentarisk
rzecz. fragmentering
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: